"bruit de quincaillerie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bruit et de quincaillerie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bruit métallique anormal ou inhabituel."
      ],
      "id": "fr-bruit_de_quincaillerie-fr-noun-io2~CkyP",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              250
            ]
          ],
          "ref": "Jérôme Fenoglio, Elections législatives 2022 : le parti présidentiel rattrapé par le dégagisme, Le Monde. Mis en ligne le 20 juin 2022",
          "text": "La délimitation de ce qui peut être dit, et surtout être fait, en démocratie, n’en finit plus de susciter l’ironie. Les votes de barrage sont devenus objets de moquerie, l’invocation de principes républicains est assimilée à un bruit de quincaillerie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paroles inutiles, voire gênantes."
      ],
      "id": "fr-bruit_de_quincaillerie-fr-noun-9Z0FXgA~",
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɥi də kɛ̃.kaj.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bruit de quincaillerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bruit de quincaillerie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "figuré",
      "word": "blabla"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruit de quincaillerie"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bruit et de quincaillerie."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la mécanique",
        "Termes péjoratifs en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Bruit métallique anormal ou inhabituel."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              250
            ]
          ],
          "ref": "Jérôme Fenoglio, Elections législatives 2022 : le parti présidentiel rattrapé par le dégagisme, Le Monde. Mis en ligne le 20 juin 2022",
          "text": "La délimitation de ce qui peut être dit, et surtout être fait, en démocratie, n’en finit plus de susciter l’ironie. Les votes de barrage sont devenus objets de moquerie, l’invocation de principes républicains est assimilée à un bruit de quincaillerie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paroles inutiles, voire gênantes."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɥi də kɛ̃.kaj.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bruit de quincaillerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bruit_de_quincaillerie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bruit de quincaillerie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "figuré",
      "word": "blabla"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bruit de quincaillerie"
}