See bronchiolite in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De bronchiole et du suffixe -ite qui indique une inflammation."
],
"forms": [
{
"form": "bronchiolites",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁɔ̃.kjo.lit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Inflammation des bronchioles ou petites bronches terminales.."
],
"id": "fr-bronchiolite-fr-noun-1fuLKulq",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Roussey & Odile Kremp, Pédiatrie sociale ou l'enfant dans son environnement, Wolters Kluwer France, 2004, p.144",
"text": "Les enfants des crèches collectives sont plus nombreux à avoir présenté un épisode de bronchiolite ou bronchite sifflante : 21,3 % en crèche collective et 12,2 % en crèche familiale."
},
{
"ref": "Guillaume Musso, Sauve-moi, Pocket, page 275",
"text": "C’est une bronchiolite."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 février 2024, page 4",
"text": "« Tant qu’on reste dans les rhinos, les gastros, les angines, les bronchiolites, la varicelle, le pied-main-bouche, etc., il ne faut pas s’inquiéter. Par contre, si c’est plus intense que la normale, il faut peut-être aller voir du côté de l’immunité », conseille Brigitte Virey, présidente du Syndicat national des pédiatres français."
}
],
"glosses": [
"Infection virale respiratoire touchant les petites bronches du nourrisson et du jeune enfant et se transmettant sur un mode épidémique."
],
"id": "fr-bronchiolite-fr-noun-wNCyO71v"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔ̃.kjo.lit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur30 (Madehub)-Bronchiolite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur30 (Madehub)-Bronchiolite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bronchiolite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bronchiolite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-bronchiolite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-bronchiolite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bronchiolitis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bronquiolitis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bronchitis"
}
],
"word": "bronchiolite"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De bronchiole et du suffixe -ite qui indique une inflammation."
],
"forms": [
{
"form": "bronchiolites",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁɔ̃.kjo.lit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"glosses": [
"Inflammation des bronchioles ou petites bronches terminales.."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Roussey & Odile Kremp, Pédiatrie sociale ou l'enfant dans son environnement, Wolters Kluwer France, 2004, p.144",
"text": "Les enfants des crèches collectives sont plus nombreux à avoir présenté un épisode de bronchiolite ou bronchite sifflante : 21,3 % en crèche collective et 12,2 % en crèche familiale."
},
{
"ref": "Guillaume Musso, Sauve-moi, Pocket, page 275",
"text": "C’est une bronchiolite."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 février 2024, page 4",
"text": "« Tant qu’on reste dans les rhinos, les gastros, les angines, les bronchiolites, la varicelle, le pied-main-bouche, etc., il ne faut pas s’inquiéter. Par contre, si c’est plus intense que la normale, il faut peut-être aller voir du côté de l’immunité », conseille Brigitte Virey, présidente du Syndicat national des pédiatres français."
}
],
"glosses": [
"Infection virale respiratoire touchant les petites bronches du nourrisson et du jeune enfant et se transmettant sur un mode épidémique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁɔ̃.kjo.lit\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur30 (Madehub)-Bronchiolite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visiteur30_(Madehub)-Bronchiolite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visiteur30 (Madehub)-Bronchiolite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bronchiolite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bronchiolite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bronchiolite.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-bronchiolite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-bronchiolite.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-bronchiolite.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bronchiolitis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bronquiolitis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bronchitis"
}
],
"word": "bronchiolite"
}
Download raw JSONL data for bronchiolite meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.