See broche à foin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adverbiales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "amanchure de broche à foin"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
162
]
],
"ref": "Karine Fortin, « Donner un «NutriSens» à sa vie », dans Le Devoir, 9 septembre 2002",
"text": "«Mais après quelques années à vendre de la guenille et des briquets à l’effigie des clubs de hockey, j’en ai eu assez de travailler dans un contexte broche à foin, sans support, sans formation, sans avantages sociaux», confie M. Leduc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
35
]
],
"ref": "Daniel Germain, « La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin », dans Le Journal de Montréal, 23 décembre 2020 https://www.journaldemontreal.com/2020/12/23/la-gestion-de-la-pcu-broche-a-foin-jusqua-la-fin texte intégral",
"text": "La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin.\nL’Agence du revenu du Canada (ARC) menace de récupérer la Prestation canadienne d’urgence (PCU) de milliers de prestataires."
}
],
"glosses": [
"Désordonné, confus ou de manière improvisée."
],
"id": "fr-broche_à_foin-fr-adv-sr4kWYj2",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-broche à foin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-broche à foin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-broche à foin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-broche à foin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-broche à foin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-broche à foin.wav"
}
],
"word": "broche à foin"
}
{
"categories": [
"Locutions adverbiales en français",
"français",
"à en français"
],
"derived": [
{
"word": "amanchure de broche à foin"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
162
]
],
"ref": "Karine Fortin, « Donner un «NutriSens» à sa vie », dans Le Devoir, 9 septembre 2002",
"text": "«Mais après quelques années à vendre de la guenille et des briquets à l’effigie des clubs de hockey, j’en ai eu assez de travailler dans un contexte broche à foin, sans support, sans formation, sans avantages sociaux», confie M. Leduc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
35
]
],
"ref": "Daniel Germain, « La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin », dans Le Journal de Montréal, 23 décembre 2020 https://www.journaldemontreal.com/2020/12/23/la-gestion-de-la-pcu-broche-a-foin-jusqua-la-fin texte intégral",
"text": "La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin.\nL’Agence du revenu du Canada (ARC) menace de récupérer la Prestation canadienne d’urgence (PCU) de milliers de prestataires."
}
],
"glosses": [
"Désordonné, confus ou de manière improvisée."
],
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-broche à foin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-broche_à_foin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-broche à foin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-broche à foin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-broche_à_foin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-broche à foin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-broche à foin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-broche_à_foin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-broche à foin.wav"
}
],
"word": "broche à foin"
}
Download raw JSONL data for broche à foin meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.