See brique de verre in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de brique et de verre."
],
"forms": [
{
"form": "briques de verre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Potié, Cyrille Simonnet, Culture constructive, Éditions Parenthèses, 1992, page 113",
"text": "Ce dernier surtout, dans des variantes toujours plus sophistiquées ( briques de verre, Opaline, Vitrosmalt, revêtement flexible Desagnat, carreaux Civer, etc. ) et souvent marié à des métaux chromés, caractérise l’intérieur des années trente, dans sa recherche obsessionnelle et maniaque de l’hygiène."
}
],
"glosses": [
"Brique faite en verre laissant passer la lumière mais pas forcément la vue."
],
"id": "fr-brique_de_verre-fr-noun-bTPtX7zE",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁik də vɛʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pavé de verre"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glasbaustein"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glasstein"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "glass brick"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "طوب زجاجي"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"vidrio"
],
"word": "ladrillo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υαλότουβλο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לבנת זכוכית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vetrocemento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "glazen bouwsteen"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "luksfer"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "stekloblok",
"word": "стеклоблок"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "luxfera"
}
],
"word": "brique de verre"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de brique et de verre."
],
"forms": [
{
"form": "briques de verre",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la construction"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Potié, Cyrille Simonnet, Culture constructive, Éditions Parenthèses, 1992, page 113",
"text": "Ce dernier surtout, dans des variantes toujours plus sophistiquées ( briques de verre, Opaline, Vitrosmalt, revêtement flexible Desagnat, carreaux Civer, etc. ) et souvent marié à des métaux chromés, caractérise l’intérieur des années trente, dans sa recherche obsessionnelle et maniaque de l’hygiène."
}
],
"glosses": [
"Brique faite en verre laissant passer la lumière mais pas forcément la vue."
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁik də vɛʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pavé de verre"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glasbaustein"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Glasstein"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "glass brick"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "طوب زجاجي"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"vidrio"
],
"word": "ladrillo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υαλότουβλο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לבנת זכוכית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vetrocemento"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "glazen bouwsteen"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "luksfer"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "stekloblok",
"word": "стеклоблок"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "luxfera"
}
],
"word": "brique de verre"
}
Download raw JSONL data for brique de verre meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.