"brillante" meaning in Français

See brillante in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \bʁi.jɑ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav Forms: brillant [singular, masculine], :Modèle:! brillants [singular, masculine], brillantes [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de brillant. Form of: brillant
    Sense id: fr-brillante-fr-adj-O~IjF9p~ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \bʁi.jɑ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillanter. Form of: brillanter
    Sense id: fr-brillante-fr-verb-F~ekITE6
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillanter. Form of: brillanter
    Sense id: fr-brillante-fr-verb-oZC8L7B2
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillanter. Form of: brillanter
    Sense id: fr-brillante-fr-verb-sR4dbDg~
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillanter. Form of: brillanter
    Sense id: fr-brillante-fr-verb-n3Xx-mpi
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe brillanter. Form of: brillanter
    Sense id: fr-brillante-fr-verb-S7XnJNMT
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrillent"
    },
    {
      "word": "braillent"
    },
    {
      "word": "breillant"
    },
    {
      "word": "rebillant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brillant",
      "ipas": [
        "\\bʁi.jɑ̃\\",
        "\\bʁi.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! brillants",
      "ipas": [
        "\\bʁi.jɑ̃\\",
        "\\bʁi.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantes",
      "ipas": [
        "\\bʁi.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 17",
          "text": "En 2012, Jean-Louis Seillant, qui habite à Cholet (Maine-et-Loire), avait eu une brillante idée : collecter toutes les pubs reçues dans sa boîte aux lettres pendant une année et peser le tout."
        },
        {
          "ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 75",
          "text": "Celle-ci s’ouvrit pouce à pouce, pour laisser s’insinuer une jeunesse à la peau presque noire (mais souple et lisse), à la robe vert-Nil trop brillante pour être en vraie soie, à la petite poitrine pointue, aux hanches plus gauloises qu’hottentotes, aux cheveux décrêpés de la veille (c’est-à-dire déjà bien près de leur état naturel)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "brillant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de brillant."
      ],
      "id": "fr-brillante-fr-adj-O~IjF9p~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brillante"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrillent"
    },
    {
      "word": "braillent"
    },
    {
      "word": "breillant"
    },
    {
      "word": "rebillant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillanter."
      ],
      "id": "fr-brillante-fr-verb-F~ekITE6"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillanter."
      ],
      "id": "fr-brillante-fr-verb-oZC8L7B2"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillanter."
      ],
      "id": "fr-brillante-fr-verb-sR4dbDg~"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillanter."
      ],
      "id": "fr-brillante-fr-verb-n3Xx-mpi"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe brillanter."
      ],
      "id": "fr-brillante-fr-verb-S7XnJNMT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brillante"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrillent"
    },
    {
      "word": "braillent"
    },
    {
      "word": "breillant"
    },
    {
      "word": "rebillant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brillant",
      "ipas": [
        "\\bʁi.jɑ̃\\",
        "\\bʁi.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! brillants",
      "ipas": [
        "\\bʁi.jɑ̃\\",
        "\\bʁi.jɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brillantes",
      "ipas": [
        "\\bʁi.jɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 17",
          "text": "En 2012, Jean-Louis Seillant, qui habite à Cholet (Maine-et-Loire), avait eu une brillante idée : collecter toutes les pubs reçues dans sa boîte aux lettres pendant une année et peser le tout."
        },
        {
          "ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 75",
          "text": "Celle-ci s’ouvrit pouce à pouce, pour laisser s’insinuer une jeunesse à la peau presque noire (mais souple et lisse), à la robe vert-Nil trop brillante pour être en vraie soie, à la petite poitrine pointue, aux hanches plus gauloises qu’hottentotes, aux cheveux décrêpés de la veille (c’est-à-dire déjà bien près de leur état naturel)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "brillant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de brillant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brillante"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrillent"
    },
    {
      "word": "braillent"
    },
    {
      "word": "breillant"
    },
    {
      "word": "rebillant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillanter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillanter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillanter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillanter."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "brillanter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe brillanter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.jɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-brillante.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brillante.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brillante"
}

Download raw JSONL data for brillante meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.