See bretonne pie noire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bovins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De breton et pie-noir." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Cette orthographe de pie noir est considérée comme incorrecte par l’Académie française qui considère cette locution comme une forme adjectivale complexe, devant donc être invariable.\n** La robe pie noir des vaches hollandaises. — (Article « pie » du Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition.)" ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site www.francebleu.fr, 27 février 2020", "text": "La bretonne pie noire n'est pas sortie d'affaire mais les choses vont vite." }, { "ref": "site www.agriculteur-normand.com, 30 septembre 2002", "text": "Un livre consacré à la Bretonne Pie Noire, illustré par de très belles photos, vient de paraître aux Editions Castor et Pollux." }, { "ref": "site 29.recreatiloups.com", "text": "Égérie du salon de l'agriculture 2017, la vache bretonne pie noire est présente et élevée au Domaine de Menez Meur." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de bretonne pie noir (race de bovin)." ], "id": "fr-bretonne_pie_noire-fr-noun-wPHPqNAO" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁə.tɔn pi nwaʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "bretonne pie noire" }
{ "categories": [ "Bovins en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De breton et pie-noir." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Cette orthographe de pie noir est considérée comme incorrecte par l’Académie française qui considère cette locution comme une forme adjectivale complexe, devant donc être invariable.\n** La robe pie noir des vaches hollandaises. — (Article « pie » du Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition.)" ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site www.francebleu.fr, 27 février 2020", "text": "La bretonne pie noire n'est pas sortie d'affaire mais les choses vont vite." }, { "ref": "site www.agriculteur-normand.com, 30 septembre 2002", "text": "Un livre consacré à la Bretonne Pie Noire, illustré par de très belles photos, vient de paraître aux Editions Castor et Pollux." }, { "ref": "site 29.recreatiloups.com", "text": "Égérie du salon de l'agriculture 2017, la vache bretonne pie noire est présente et élevée au Domaine de Menez Meur." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de bretonne pie noir (race de bovin)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁə.tɔn pi nwaʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "bretonne pie noire" }
Download raw JSONL data for bretonne pie noire meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.