See brebiage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_examples": [ { "ref": "Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis berbiagium.", "text": "Item il a es dites fermes brebiage de tiers an en tiers an.", "time": "XIVᵉ siècle" } ], "etymology_texts": [ "→ voir brebis" ], "forms": [ { "form": "brebiages", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "brébiage" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français du droit féodal", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Droit qui se prenait sur les moutons." ], "id": "fr-brebiage-fr-noun-fr7bfolE", "raw_tags": [ "Droit féodal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 131, 139 ] ], "ref": "Georges Sand, La petite Fadette, Éd. Michel Levy frères, 1849", "text": "Lorsque Sylvinet venait le voir à la Priche, Landry, pour le distraire, le conduisait voir les grands bœufs, les belles vaches, le brebiage conséquent et les grosses récoltes du fermage au père Caillaud." } ], "glosses": [ "Troupeau d'ovins." ], "id": "fr-brebiage-fr-noun-EQMPw7qI", "raw_tags": [ "Centre" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁə.bjaʒ\\" }, { "ipa": "\\bʁə.bjaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brebiage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brebiage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "brebiage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_examples": [ { "ref": "Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis berbiagium.", "text": "Item il a es dites fermes brebiage de tiers an en tiers an.", "time": "XIVᵉ siècle" } ], "etymology_texts": [ "→ voir brebis" ], "forms": [ { "form": "brebiages", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "brébiage" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français du droit féodal" ], "glosses": [ "Droit qui se prenait sur les moutons." ], "raw_tags": [ "Droit féodal" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 131, 139 ] ], "ref": "Georges Sand, La petite Fadette, Éd. Michel Levy frères, 1849", "text": "Lorsque Sylvinet venait le voir à la Priche, Landry, pour le distraire, le conduisait voir les grands bœufs, les belles vaches, le brebiage conséquent et les grosses récoltes du fermage au père Caillaud." } ], "glosses": [ "Troupeau d'ovins." ], "raw_tags": [ "Centre" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁə.bjaʒ\\" }, { "ipa": "\\bʁə.bjaʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brebiage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brebiage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brebiage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "brebiage" }
Download raw JSONL data for brebiage meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.