"breadboard" meaning in Français

See breadboard in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bʁɛd.bɔʁd\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-breadboard.wav Forms: breadboards [plural]
  1. . Dispositif réutilisable qui permet de réaliser facilement des montages électroniques simples sans avoir à souder les composants. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-breadboard-fr-noun-EhWnO57z Categories (other): Anglicismes en français, Composants électroniques en français, Exemples en français Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plaque d’essai, plaque de prototypage, carte de prototypage, platine d’expérimentation Translations: 面包板 (miànbāo bǎn) (Chinois)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Emprunt à l’anglais breadboard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "breadboards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Composants électroniques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Carrie Anne Philbin, Je programme avec un Raspberry Pi, page 182, Dunod, 2018",
          "text": "La breadboard présente plusieurs trous dans lesquels il est possible de faire passer des fils ou des câbles et de brancher les composants."
        },
        {
          "text": "Les cartes de prototypage sont presque toujours divisées en deux parties (gauche et droite), séparées par une bande de séparation sans conducteurs. Les connecteurs de chaque demi-ligne sont en fait électriquement reliés — (Andrea Maietta, Polo Aliverti, Devenez maker, page 164, Dunod, 2017)"
        }
      ],
      "glosses": [
        ". Dispositif réutilisable qui permet de réaliser facilement des montages électroniques simples sans avoir à souder les composants."
      ],
      "id": "fr-breadboard-fr-noun-EhWnO57z",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɛd.bɔʁd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-breadboard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-breadboard.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plaque d’essai"
    },
    {
      "word": "plaque de prototypage"
    },
    {
      "word": "carte de prototypage"
    },
    {
      "word": "platine d’expérimentation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "miànbāo bǎn",
      "traditional_writing": "麵包板",
      "word": "面包板"
    }
  ],
  "word": "breadboard"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en chinois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Emprunt à l’anglais breadboard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "breadboards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Composants électroniques en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Carrie Anne Philbin, Je programme avec un Raspberry Pi, page 182, Dunod, 2018",
          "text": "La breadboard présente plusieurs trous dans lesquels il est possible de faire passer des fils ou des câbles et de brancher les composants."
        },
        {
          "text": "Les cartes de prototypage sont presque toujours divisées en deux parties (gauche et droite), séparées par une bande de séparation sans conducteurs. Les connecteurs de chaque demi-ligne sont en fait électriquement reliés — (Andrea Maietta, Polo Aliverti, Devenez maker, page 164, Dunod, 2017)"
        }
      ],
      "glosses": [
        ". Dispositif réutilisable qui permet de réaliser facilement des montages électroniques simples sans avoir à souder les composants."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɛd.bɔʁd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-breadboard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-breadboard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-breadboard.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plaque d’essai"
    },
    {
      "word": "plaque de prototypage"
    },
    {
      "word": "carte de prototypage"
    },
    {
      "word": "platine d’expérimentation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "miànbāo bǎn",
      "traditional_writing": "麵包板",
      "word": "面包板"
    }
  ],
  "word": "breadboard"
}

Download raw JSONL data for breadboard meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.