"brandissement" meaning in Français

See brandissement in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bʁɑ̃.dis.mɑ̃\ Forms: brandissements [plural]
  1. Action de brandir.
    Sense id: fr-brandissement-fr-noun-PIocXit0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de brandir avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brandissements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              196,
              209
            ]
          ],
          "ref": "Virginia Woolf, Mrs. Dalloway, 1925, traduction de Marie-Claire Pasquier, version parue dans la Bibliothèque de la Pléïade. Folio classique, Gallimard, 1994, page 120",
          "text": "Et Clarissa s’était penchée vers lui, lui avait pris la main, l’avait attiré vers elle, l’avait embrassé — elle avait, en fait, senti son visage à lui contre le sien avant de pouvoir maîtriser le brandissement des plumets aux éclairs d’argent qui s’agitaient dans sa poitrine comme l’herbe des pampas en pleine tempête tropicale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 146",
          "text": "Et sans doute, j’aurais été bien au-delà du plaisir et du soleil, de ce brandissement, de cet échevèlement de l’automne ; oui, c’est au-delà que j’aurais été en pouvant sentir ce va-et-vient du vent, en pouvant le suivre dans ses hésitations au travers de l’espace, dans ce bruissant et immuable entre-deux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de brandir."
      ],
      "id": "fr-brandissement-fr-noun-PIocXit0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɑ̃.dis.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brandissement"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de brandir avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brandissements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              196,
              209
            ]
          ],
          "ref": "Virginia Woolf, Mrs. Dalloway, 1925, traduction de Marie-Claire Pasquier, version parue dans la Bibliothèque de la Pléïade. Folio classique, Gallimard, 1994, page 120",
          "text": "Et Clarissa s’était penchée vers lui, lui avait pris la main, l’avait attiré vers elle, l’avait embrassé — elle avait, en fait, senti son visage à lui contre le sien avant de pouvoir maîtriser le brandissement des plumets aux éclairs d’argent qui s’agitaient dans sa poitrine comme l’herbe des pampas en pleine tempête tropicale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 146",
          "text": "Et sans doute, j’aurais été bien au-delà du plaisir et du soleil, de ce brandissement, de cet échevèlement de l’automne ; oui, c’est au-delà que j’aurais été en pouvant sentir ce va-et-vient du vent, en pouvant le suivre dans ses hésitations au travers de l’espace, dans ce bruissant et immuable entre-deux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de brandir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁɑ̃.dis.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brandissement"
}

Download raw JSONL data for brandissement meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.