See brachycardie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "tachycardie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "brachycardies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
"text": "Car, à l’intérieur, tout se disloque : brachycardie, déshydratation, lésions du foie et des reins, hémorragies du tube digestif, dépression nerveuse et défaillance cardiaque, il faudra cinq ou six jours pour consommer l’irréparable, au milieu de hoquets, de paralysie et de spasmes."
},
{
"ref": "L'Encéphale, journal de neurologie et de psychiatrie, 1909, page 64",
"text": "Ces deux sortes de brachycardie de même nature sont reconnaissables pendant la vie à certains symptômes (dissociation du rythme des battements auriculaires et ventriculaires, épreuve de l’atropine)."
}
],
"glosses": [
"Variante rare de bradycardie : diminution anormale du nombre des battements du cœur."
],
"id": "fr-brachycardie-fr-noun-spzT9Org",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁa.ki.kaʁ.di\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bradycardia"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"roman": "sam1 dung6 gwo3 wun4",
"word": "心動過緩"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīndòng guòhuǎn",
"traditional_writing": "心動過緩",
"word": "心动过缓"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúmài",
"traditional_writing": "徐脈",
"word": "徐脉"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seomaek",
"traditional_writing": "徐脈",
"word": "서맥"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bradikardija"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "vradhikardhía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βραδυκαρδία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bradicardia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jomyaku",
"word": "徐脈"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xīndòng guòhuǎn",
"word": "心動過緩"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xúmài",
"word": "徐脈"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "bradykardi"
}
],
"word": "brachycardie"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tachycardie"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "brachycardies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
"text": "Car, à l’intérieur, tout se disloque : brachycardie, déshydratation, lésions du foie et des reins, hémorragies du tube digestif, dépression nerveuse et défaillance cardiaque, il faudra cinq ou six jours pour consommer l’irréparable, au milieu de hoquets, de paralysie et de spasmes."
},
{
"ref": "L'Encéphale, journal de neurologie et de psychiatrie, 1909, page 64",
"text": "Ces deux sortes de brachycardie de même nature sont reconnaissables pendant la vie à certains symptômes (dissociation du rythme des battements auriculaires et ventriculaires, épreuve de l’atropine)."
}
],
"glosses": [
"Variante rare de bradycardie : diminution anormale du nombre des battements du cœur."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁa.ki.kaʁ.di\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bradycardia"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"roman": "sam1 dung6 gwo3 wun4",
"word": "心動過緩"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīndòng guòhuǎn",
"traditional_writing": "心動過緩",
"word": "心动过缓"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúmài",
"traditional_writing": "徐脈",
"word": "徐脉"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "seomaek",
"traditional_writing": "徐脈",
"word": "서맥"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bradikardija"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "vradhikardhía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βραδυκαρδία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bradicardia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jomyaku",
"word": "徐脈"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xīndòng guòhuǎn",
"word": "心動過緩"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xúmài",
"word": "徐脈"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "bradykardi"
}
],
"word": "brachycardie"
}
Download raw JSONL data for brachycardie meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.