"boycottage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1881)Dérivé de boycotter, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boycottages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le boycottage des briseurs de grèves."
        },
        {
          "ref": "J. Williams, article« L’Irlande et la discussion de l’adresse », en rubrique « Lettres d’Irlande », page 1. La Justice nᵒ 383, 1ᵉʳ février 1881.",
          "text": "Quant au crime de boycottage, comment soutenir que les mesures d’exception soient proposées pour le prévenir ou le réprimer ? Savez-vous quel est le plkus fervent adepte de cet art qu’on croit à tort d’origine irlandaise ? John Bull en personne. C’est lui qui a depuis longtemps inventé cette forme spéciale d’excommunication contre les Irlandais. No Irish need apply : Pas d’Irlandais ! est un dicton bien connu en matière d’annonces et d’offres d’emploi."
        },
        {
          "ref": "Brèves de la section « Irlande », page 2. La Liberté, 13 juillet 1881.",
          "text": "La Land league de Cork, dans son meeting de samedi, a décidé le boycottage de tous les marchands de beurre qui ne font pas partie de l’association. On en a affiché la liste."
        },
        {
          "ref": "Confédération générale du travail, Boycottage et sabotage : rapport de la commission du boycottage au Congrès corporatif tenu à Toulouse en septembre 1897, page 6.",
          "text": "Le boycottage n’est autre que la systématisation de ce que nous appelons en France la mise à l’index.\n Si le mot boycottage tend à s’introduire chez nous c’est qu’il apporte avec lui une idée plus révolutionnaire que celle attribuée jusqu’ici au mot mise à l’index."
        },
        {
          "ref": "Victor Margueritte, « Avortement de la S.D.N. », 1936",
          "text": "Le 19 octobre, l’Assemblée sanctionnait les propositions faites par le Comité des Dix-huit (boycottage de l’Italie, appui initial des États qui y prennent part) et ajourne au 31 pour décider l’entrée en vigueur des actions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boycott, action de boycotter."
      ],
      "id": "fr-boycottage-fr-noun-xnu6igKK",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔj.kɔ.taʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-boycottage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-boycottage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boicot"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "boicotagem"
    }
  ],
  "word": "boycottage"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1881)Dérivé de boycotter, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boycottages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le boycottage des briseurs de grèves."
        },
        {
          "ref": "J. Williams, article« L’Irlande et la discussion de l’adresse », en rubrique « Lettres d’Irlande », page 1. La Justice nᵒ 383, 1ᵉʳ février 1881.",
          "text": "Quant au crime de boycottage, comment soutenir que les mesures d’exception soient proposées pour le prévenir ou le réprimer ? Savez-vous quel est le plkus fervent adepte de cet art qu’on croit à tort d’origine irlandaise ? John Bull en personne. C’est lui qui a depuis longtemps inventé cette forme spéciale d’excommunication contre les Irlandais. No Irish need apply : Pas d’Irlandais ! est un dicton bien connu en matière d’annonces et d’offres d’emploi."
        },
        {
          "ref": "Brèves de la section « Irlande », page 2. La Liberté, 13 juillet 1881.",
          "text": "La Land league de Cork, dans son meeting de samedi, a décidé le boycottage de tous les marchands de beurre qui ne font pas partie de l’association. On en a affiché la liste."
        },
        {
          "ref": "Confédération générale du travail, Boycottage et sabotage : rapport de la commission du boycottage au Congrès corporatif tenu à Toulouse en septembre 1897, page 6.",
          "text": "Le boycottage n’est autre que la systématisation de ce que nous appelons en France la mise à l’index.\n Si le mot boycottage tend à s’introduire chez nous c’est qu’il apporte avec lui une idée plus révolutionnaire que celle attribuée jusqu’ici au mot mise à l’index."
        },
        {
          "ref": "Victor Margueritte, « Avortement de la S.D.N. », 1936",
          "text": "Le 19 octobre, l’Assemblée sanctionnait les propositions faites par le Comité des Dix-huit (boycottage de l’Italie, appui initial des États qui y prennent part) et ajourne au 31 pour décider l’entrée en vigueur des actions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boycott, action de boycotter."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔj.kɔ.taʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-boycottage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-boycottage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-boycottage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boicot"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "boicotagem"
    }
  ],
  "word": "boycottage"
}