"boxe thaïlandaise" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de boxe et de thaïlandais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boxe thaï"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kick boxing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arts martiaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art martial créé pour les militaires thaïlandais au XVIᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-boxe_thaïlandaise-fr-noun-yeZp11nu",
      "topics": [
        "martial-arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports de combat en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Linda Bortoletto, Le Souffle des Andes, Payot, 2021",
          "text": "On y enseignait le muay-thaï, la boxe thaïlandaise. Je n’y connaissais rien, ça m’a de suite plu. La boxe est devenue mon défouloir, un gueuloir sans mots où mes coups déclamaient mes maux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport de combat pugilistique, autorisant les coups donnés avec les poings (avec gants), coudes, genoux et coups de pied y compris tibia, dans les limites définies par les règles. Ce sport est pratiqué dans de nombreux pays."
      ],
      "id": "fr-boxe_thaïlandaise-fr-noun-Dt38~Wzc",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔks taj.lɑ̃.dɛz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muay thaï"
    }
  ],
  "tags": [
    "definite",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thaiboxen"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "boks Thai"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Taïlandézikí pygmachía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ταϊλανδέζικη πυγμαχία"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boxeo tailandés"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "thai boxe"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boxe tailandese"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pugilato tailandese"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "pugilatus Thailandicus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Thaiboksen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bòxa tailandesa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boxe tailandês"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "Thai-boksen"
    }
  ],
  "word": "boxe thaïlandaise"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de boxe et de thaïlandais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boxe thaï"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kick boxing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arts martiaux en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Art martial créé pour les militaires thaïlandais au XVIᵉ siècle."
      ],
      "topics": [
        "martial-arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Sports de combat en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Linda Bortoletto, Le Souffle des Andes, Payot, 2021",
          "text": "On y enseignait le muay-thaï, la boxe thaïlandaise. Je n’y connaissais rien, ça m’a de suite plu. La boxe est devenue mon défouloir, un gueuloir sans mots où mes coups déclamaient mes maux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport de combat pugilistique, autorisant les coups donnés avec les poings (avec gants), coudes, genoux et coups de pied y compris tibia, dans les limites définies par les règles. Ce sport est pratiqué dans de nombreux pays."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔks taj.lɑ̃.dɛz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muay thaï"
    }
  ],
  "tags": [
    "definite",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thaiboxen"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "boks Thai"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Taïlandézikí pygmachía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ταϊλανδέζικη πυγμαχία"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boxeo tailandés"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "thai boxe"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boxe tailandese"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pugilato tailandese"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "pugilatus Thailandicus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Thaiboksen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bòxa tailandesa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boxe tailandês"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "Thai-boksen"
    }
  ],
  "word": "boxe thaïlandaise"
}