"bout de bois" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "boboïtudes"
    },
    {
      "word": "bois de bout"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de bout, de et bois."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouts de bois",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 242",
          "text": "Pépère sautait au bout de bois, plus joyeux de seconde en seconde…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Michel Audiard et Georges Lautner, Les Tontons flingueurs, 1963",
          "text": "Ben moi, je vois qu’une solution ! Tu prends le bout de bois et tu livres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volant d’un véhicule."
      ],
      "id": "fr-bout_de_bois-fr-noun-qoBXAJr0",
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français des TAAF",
          "orig": "français des TAAF",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              241,
              253
            ]
          ],
          "ref": "Sébastien Sholt, Désolation, Éditions Publishroom, 2019, livre 1",
          "text": "Si bien que, gavé d'informations tant sur le patois taafien constitué d'abréviations reposantes, d’apocopes imprévisibles, d’aphérèses inattendues et de métonymies subtiles - OP pour opération portuaire, DZ pour drop zone, bib pour médecin, bout de bois pour menuisier, pimponker pour pompier, etc., j'en passe et des meilleures - que sur le décor de mon futur séjour, j'ai fini par me demander pourquoi diable me donner le mal (de mer) d'y aller, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menuisier."
      ],
      "id": "fr-bout_de_bois-fr-noun-c-KUtaPe",
      "raw_tags": [
        "Vocabulaire des TAAF"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.d‿bwɑ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bout de bois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bout de bois.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bout de bois"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "boboïtudes"
    },
    {
      "word": "bois de bout"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de bout, de et bois."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouts de bois",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 242",
          "text": "Pépère sautait au bout de bois, plus joyeux de seconde en seconde…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Michel Audiard et Georges Lautner, Les Tontons flingueurs, 1963",
          "text": "Ben moi, je vois qu’une solution ! Tu prends le bout de bois et tu livres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volant d’un véhicule."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français des TAAF"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              241,
              253
            ]
          ],
          "ref": "Sébastien Sholt, Désolation, Éditions Publishroom, 2019, livre 1",
          "text": "Si bien que, gavé d'informations tant sur le patois taafien constitué d'abréviations reposantes, d’apocopes imprévisibles, d’aphérèses inattendues et de métonymies subtiles - OP pour opération portuaire, DZ pour drop zone, bib pour médecin, bout de bois pour menuisier, pimponker pour pompier, etc., j'en passe et des meilleures - que sur le décor de mon futur séjour, j'ai fini par me demander pourquoi diable me donner le mal (de mer) d'y aller, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menuisier."
      ],
      "raw_tags": [
        "Vocabulaire des TAAF"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.d‿bwɑ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bout de bois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bout_de_bois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bout de bois.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bout de bois"
}