See bouquinier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bouquiniers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bouquinière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Lorraine",
"orig": "français de Lorraine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celui qui recherche et achète les vieux livres pour les lire. ^([1])"
],
"id": "fr-bouquinier-fr-noun-MzcKOWVT",
"raw_tags": [
"Lorraine"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Patricia Sorel & Frédérique Leblanc, Histoire de la librairie française, Éd. du Cercle de la Librairie, 2008, page 18",
"text": "Afin que nul n'ignore les rigueurs de la loi et l'interprétation correcte de cette législation, un nouveau décret, publié le 11 juillet 1812, stipula que seuls les bouquinistes — on disait encore souvent « bouquiniers » en province — et les étaleurs étaient dispensés de l'obligation de posséder un brevet pour exercer leur profession."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fait le commerce des vieux livres."
],
"id": "fr-bouquinier-fr-noun-u~AaDYGW",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.ki.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-bouquinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-bouquinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bouquinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bouquinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bouquineur"
},
{
"word": "bouquiniste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouquinier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "bouquiniers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bouquinière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français",
"français de Lorraine"
],
"glosses": [
"Celui qui recherche et achète les vieux livres pour les lire. ^([1])"
],
"raw_tags": [
"Lorraine"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Patricia Sorel & Frédérique Leblanc, Histoire de la librairie française, Éd. du Cercle de la Librairie, 2008, page 18",
"text": "Afin que nul n'ignore les rigueurs de la loi et l'interprétation correcte de cette législation, un nouveau décret, publié le 11 juillet 1812, stipula que seuls les bouquinistes — on disait encore souvent « bouquiniers » en province — et les étaleurs étaient dispensés de l'obligation de posséder un brevet pour exercer leur profession."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fait le commerce des vieux livres."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.ki.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-bouquinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-bouquinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-bouquinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bouquinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bouquinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bouquinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bouquinier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bouquineur"
},
{
"word": "bouquiniste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouquinier"
}
Download raw JSONL data for bouquinier meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.