"boulonnage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de boulonner avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boulonnages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bu.lɔ.naʒ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "boutonnage"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albin Lambotte, Chirurgie opératoire des fractures, Masson, 1913",
          "text": "Pour fixer la prothèse, on peut utiliser le vissage, le cerclage ou le boulonnage."
        },
        {
          "ref": "Daniel Dias, Renforcement du front de taille des tunnels par boulonnage: étude numérique et application à un cas réel en site urbain, thèse de doctorat, INSA Lyon, septembre 1998, résumé",
          "text": "Le renforcement des tunnels par boulonnage au front de taille est une technique récente de préconfinement visant d'une part à préserver la stabilité de l'excavation et d'autre part à contrôler les déformations et les tassements induits par le creusement."
        },
        {
          "ref": "Helmut C. Schulitz, Werner Sobek & Karl J. Habermann, Construire en acier, PPUR presses polytechniques, 2003, p.134",
          "text": "Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd'hui comme une technique d'assemblage standard dans la construction en acier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monter une pièce au moyen de boulon."
      ],
      "id": "fr-boulonnage-fr-noun-kYWTjUYE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lɔ.naʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bu.lɔ.naʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-boulonnage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-boulonnage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aparafusamento"
    }
  ],
  "word": "boulonnage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de boulonner avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boulonnages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bu.lɔ.naʒ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "boutonnage"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albin Lambotte, Chirurgie opératoire des fractures, Masson, 1913",
          "text": "Pour fixer la prothèse, on peut utiliser le vissage, le cerclage ou le boulonnage."
        },
        {
          "ref": "Daniel Dias, Renforcement du front de taille des tunnels par boulonnage: étude numérique et application à un cas réel en site urbain, thèse de doctorat, INSA Lyon, septembre 1998, résumé",
          "text": "Le renforcement des tunnels par boulonnage au front de taille est une technique récente de préconfinement visant d'une part à préserver la stabilité de l'excavation et d'autre part à contrôler les déformations et les tassements induits par le creusement."
        },
        {
          "ref": "Helmut C. Schulitz, Werner Sobek & Karl J. Habermann, Construire en acier, PPUR presses polytechniques, 2003, p.134",
          "text": "Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd'hui comme une technique d'assemblage standard dans la construction en acier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monter une pièce au moyen de boulon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.lɔ.naʒ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bu.lɔ.naʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-boulonnage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-boulonnage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-boulonnage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aparafusamento"
    }
  ],
  "word": "boulonnage"
}