See bottillon in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chaussures en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en picard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir botte." ], "forms": [ { "form": "bottillons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 61", "text": "En fait de belles choses, Nicolas admirait surtout les bottillons de cuir noir qu’il s’était offerts avec ses bénéfices de décembre et de janvier. Il allongea la jambe, tourna le pied à droite, à gauche, et la lumière de l’ampoule électrique joua sur la boucle de métal qui fermait la chaussure à hauteur de cheville. Tout le chic de l’Angleterre s’était réfugié au niveau de ses extrémités." }, { "ref": "Adolf Loos, Comment doit-on s’habiller ?, 2014", "text": "L’inélégance extrême du bottillon est devenue manifeste lorsqu’on s’est mis à porter la culotte courte." } ], "glosses": [ "Bottine pour homme." ], "id": "fr-bottillon-fr-noun-zw51fXRX" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ.ti.jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bottillon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bottillon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bootee" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "deotsin", "word": "덧신" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "suojatossu" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "bouqhé" } ], "word": "bottillon" }
{ "categories": [ "Chaussures en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en coréen", "Traductions en finnois", "Traductions en picard", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir botte." ], "forms": [ { "form": "bottillons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 61", "text": "En fait de belles choses, Nicolas admirait surtout les bottillons de cuir noir qu’il s’était offerts avec ses bénéfices de décembre et de janvier. Il allongea la jambe, tourna le pied à droite, à gauche, et la lumière de l’ampoule électrique joua sur la boucle de métal qui fermait la chaussure à hauteur de cheville. Tout le chic de l’Angleterre s’était réfugié au niveau de ses extrémités." }, { "ref": "Adolf Loos, Comment doit-on s’habiller ?, 2014", "text": "L’inélégance extrême du bottillon est devenue manifeste lorsqu’on s’est mis à porter la culotte courte." } ], "glosses": [ "Bottine pour homme." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ.ti.jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bottillon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bottillon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bottillon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bootee" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "deotsin", "word": "덧신" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "suojatossu" }, { "lang": "Picard", "lang_code": "pcd", "word": "bouqhé" } ], "word": "bottillon" }
Download raw JSONL data for bottillon meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.