See bonzillon in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Attesté en 1872 ^([1]). Dérivé de bonze avec le suffixe -illon utilisé comme diminutif." ], "forms": [ { "form": "bonzillons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du bouddhisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gérard Thevenet, Histoire khmère : la pagode de Panhnha-Chi, blog.wamtour.com", "text": "A ce moment-là, un bonzillon d’une grande intelligence, élève favori du grand maître, dit aux autres bonzes :\n— J’ai trouvé une ruse dont je peux faire part au maître pour qu’il ne soit plus fâché." }, { "ref": "Đông Phong, Papy, conte-nous ta terre lointaine,page 109, 2009", "text": "Lors d’une cérémonie, une jeune fille remarqua la beauté du jeune bonzillon Kính Tâm et en tomba follement amoureuse, bien qu’elle sût que les bonzes, même apprentis, devaient faire vœu de célibat." } ], "glosses": [ "Jeune bonze, moinillon bouddhiste." ], "id": "fr-bonzillon-fr-noun-01nBoKZ1", "topics": [ "Buddhism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ̃.zi.jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-bonzillon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-bonzillon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bonzillon" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Attesté en 1872 ^([1]). Dérivé de bonze avec le suffixe -illon utilisé comme diminutif." ], "forms": [ { "form": "bonzillons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du bouddhisme" ], "examples": [ { "ref": "Gérard Thevenet, Histoire khmère : la pagode de Panhnha-Chi, blog.wamtour.com", "text": "A ce moment-là, un bonzillon d’une grande intelligence, élève favori du grand maître, dit aux autres bonzes :\n— J’ai trouvé une ruse dont je peux faire part au maître pour qu’il ne soit plus fâché." }, { "ref": "Đông Phong, Papy, conte-nous ta terre lointaine,page 109, 2009", "text": "Lors d’une cérémonie, une jeune fille remarqua la beauté du jeune bonzillon Kính Tâm et en tomba follement amoureuse, bien qu’elle sût que les bonzes, même apprentis, devaient faire vœu de célibat." } ], "glosses": [ "Jeune bonze, moinillon bouddhiste." ], "topics": [ "Buddhism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ̃.zi.jɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-bonzillon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bonzillon.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-bonzillon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bonzillon" }
Download raw JSONL data for bonzillon meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.