"bonnes filles" meaning in Français

See bonnes filles in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \bɔn fij\ Forms: bonne fille [singular], colspan="2" :Modèle:!\bɔn fij\ [singular]
  1. Pluriel de bonne fille. Form of: bonne fille
    Sense id: fr-bonnes_filles-fr-adj-iPK5NhY8 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bonne fille",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bɔn fij\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme de locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Godfryd, Giova Selly, Prostitution : portes ouvertes, Le Carrousel, 1986",
          "text": "Le fin du fin étant de faire la déclaration sous un faux nom et, ainsi, de bénéficier plusieurs fois de l’allocation. Bonnes filles, elles envoient cet argent à leurs familles."
        },
        {
          "ref": "Jacques Borgé, Nicolas Viasnoff, Archives du Nord, Michèle Trinckvel, Paris, 1993, page 211",
          "text": "Au surplus, ces pauvres enfants de malheureux pêcheurs, si elles ont parfois le don de vous importuner, sont bonnes filles. Elles sont toujours obligeantes, et, faut-il le dire, elles sont sympathiques sous leur accoutrement négligé."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bonne fille"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bonne fille."
      ],
      "id": "fr-bonnes_filles-fr-adj-iPK5NhY8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔn fij\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "bonnes filles"
}
{
  "categories": [
    "Formes de locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bonne fille",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bɔn fij\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme de locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Godfryd, Giova Selly, Prostitution : portes ouvertes, Le Carrousel, 1986",
          "text": "Le fin du fin étant de faire la déclaration sous un faux nom et, ainsi, de bénéficier plusieurs fois de l’allocation. Bonnes filles, elles envoient cet argent à leurs familles."
        },
        {
          "ref": "Jacques Borgé, Nicolas Viasnoff, Archives du Nord, Michèle Trinckvel, Paris, 1993, page 211",
          "text": "Au surplus, ces pauvres enfants de malheureux pêcheurs, si elles ont parfois le don de vous importuner, sont bonnes filles. Elles sont toujours obligeantes, et, faut-il le dire, elles sont sympathiques sous leur accoutrement négligé."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bonne fille"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bonne fille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔn fij\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "bonnes filles"
}

Download raw JSONL data for bonnes filles meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.