See bongo in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antilopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe algérien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bongos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bɔ̃.ɡo\\",
"ipas": [
"\\bɔŋ.ɡo\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "membranophone"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de percussion en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, page 137",
"text": "Bien calé entre ses cuisses, : son inséparable bongo auquel il arrachait des sons sourds, comme de longues plaintes, tout en fredonnant des paroles approximatives."
}
],
"glosses": [
"Instrument de musique à percussion généralement composé de deux cylindres de taille moyenne sur lesquels est tendue une peau, que l’on tient généralement entre les genoux ou les cuisses et sur lequel on frappe normalement à mains nues."
],
"id": "fr-bongo-fr-noun-LMC~vC03",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "Bongo"
}
],
"word": "bongo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antilopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (bongo) dans le Wiktionnaire est bot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue nilo-saharienne parlée dans l’État du Bahr el-Ghazal Occidental au Soudan du Sud."
],
"id": "fr-bongo-fr-noun-RWk7Twxr",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bongo"
}
],
"word": "bongo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antilopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bongo de l’Est"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "ruminants"
},
{
"raw_tags": [
"Bovidae"
],
"word": "bovidés"
},
{
"word": "antilopes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Bongo) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Espèce de grande antilope de forêt d’Afrique centrale, à cornes longues un peu en spirale, et à robe fauve avec des bandes claires verticales."
],
"id": "fr-bongo-fr-noun-~-R-Rvib",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’alib",
"word": "علب"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عَلِب"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "putcuvol"
}
],
"word": "bongo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Antilopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bongos",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bɔ̃.ɡo\\",
"ipas": [
"\\bɔŋ.ɡo\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif au bongo."
],
"id": "fr-bongo-fr-adj-RWJb0x5W",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bongo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
"Antilopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe algérien",
"Traductions en bambara",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "bongos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bɔ̃.ɡo\\",
"ipas": [
"\\bɔŋ.ɡo\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "membranophone"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Instruments de percussion en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, page 137",
"text": "Bien calé entre ses cuisses, : son inséparable bongo auquel il arrachait des sons sourds, comme de longues plaintes, tout en fredonnant des paroles approximatives."
}
],
"glosses": [
"Instrument de musique à percussion généralement composé de deux cylindres de taille moyenne sur lesquels est tendue une peau, que l’on tient généralement entre les genoux ou les cuisses et sur lequel on frappe normalement à mains nues."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "Bongo"
}
],
"word": "bongo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
"Antilopes en français",
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (bongo) dans le Wiktionnaire est bot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue nilo-saharienne parlée dans l’État du Bahr el-Ghazal Occidental au Soudan du Sud."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bongo"
}
],
"word": "bongo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
"Antilopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bongo de l’Est"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "ruminants"
},
{
"raw_tags": [
"Bovidae"
],
"word": "bovidés"
},
{
"word": "antilopes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Bongo) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Espèce de grande antilope de forêt d’Afrique centrale, à cornes longues un peu en spirale, et à robe fauve avec des bandes claires verticales."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’alib",
"word": "علب"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عَلِب"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bongo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "putcuvol"
}
],
"word": "bongo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bogon"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Antilopes en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "bongos",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bɔ̃.ɡo\\",
"ipas": [
"\\bɔŋ.ɡo\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif au bongo."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bongo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bongo.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bongo"
}
Download raw JSONL data for bongo meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.