"bon-papa" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bon-papa gâteau"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De bon et papa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bons-papas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "bonne-maman"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Belgique",
          "orig": "français de Belgique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 11",
          "text": "Rouge, le crâne poli, le menton sali d’une mousse grisâtre, bon-papa me faisait consciencieusement sauter sur le bout de son pied, mais sa voix était si rugueuse qu’on ne savait jamais s’il plaisantait ou s’il grondait."
        },
        {
          "ref": "Marie-José Hervyns, De zéro à vingt-et-un ans : Souvenirs, Éditions du Bélier, 1973, page 143",
          "text": "Ils vendirent leur mobilier sur place et ne ramenèrent de Termonde que leurs vêtements et leur linge de maison, leur plus belle vaisselle, le fauteuil d'osier de bon-papa et ce qui lui restait de livres ainsi que les ustensiles de cuisine de bonne-maman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appellation affectueuse pour le grand-père."
      ],
      "id": "fr-bon-papa-fr-noun-gi46yPit",
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃.pa.pa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grand-papa"
    },
    {
      "word": "papi"
    },
    {
      "word": "pépé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grandpa"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "mɔkɛ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aitona"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "il nonnino"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ojīchan",
      "word": "お祖父ちゃん"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "veygadikye"
    }
  ],
  "word": "bon-papa"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bambara",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bon-papa gâteau"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De bon et papa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bons-papas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "bonne-maman"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français",
        "français de Belgique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 11",
          "text": "Rouge, le crâne poli, le menton sali d’une mousse grisâtre, bon-papa me faisait consciencieusement sauter sur le bout de son pied, mais sa voix était si rugueuse qu’on ne savait jamais s’il plaisantait ou s’il grondait."
        },
        {
          "ref": "Marie-José Hervyns, De zéro à vingt-et-un ans : Souvenirs, Éditions du Bélier, 1973, page 143",
          "text": "Ils vendirent leur mobilier sur place et ne ramenèrent de Termonde que leurs vêtements et leur linge de maison, leur plus belle vaisselle, le fauteuil d'osier de bon-papa et ce qui lui restait de livres ainsi que les ustensiles de cuisine de bonne-maman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appellation affectueuse pour le grand-père."
      ],
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃.pa.pa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grand-papa"
    },
    {
      "word": "papi"
    },
    {
      "word": "pépé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grandpa"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "mɔkɛ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aitona"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "il nonnino"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ojīchan",
      "word": "お祖父ちゃん"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "veygadikye"
    }
  ],
  "word": "bon-papa"
}