See bon de caisse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de bon, de et caisse."
],
"forms": [
{
"form": "bons de caisse",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Berteaux, Bons anonymes et bons de caisse : définition et fiscalité sur leparticulier.lefigaro.fr. Consulté le 8 janvier 2018",
"text": "Vous pouvez demander le remboursement d’un bon de caisse à tout moment (sauf s’il est assorti d’une clause à ordre : dans ce cas, le remboursement n’intervient qu’à l’échéance)."
}
],
"glosses": [
"Placement à terme, effectué généralement auprès d’un établissement financier, qui se traduit par la remise d’un bon, nominatif ou au porteur."
],
"id": "fr-bon_de_caisse-fr-noun-WXqYGg7V",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃ də kɛs\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cash voucher"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cash certificate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "receipt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "savings certificate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "interest-bearing note"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "till slip"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bono para la caja"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bono de dinero en efectivo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra en efectivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buono di cassa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buono di cassa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scontrino di cassa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assegno circolare"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificato di risparmio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de caixa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de aforro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de caixa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de depósito"
}
],
"word": "bon de caisse"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de bon, de et caisse."
],
"forms": [
{
"form": "bons de caisse",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la finance"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Berteaux, Bons anonymes et bons de caisse : définition et fiscalité sur leparticulier.lefigaro.fr. Consulté le 8 janvier 2018",
"text": "Vous pouvez demander le remboursement d’un bon de caisse à tout moment (sauf s’il est assorti d’une clause à ordre : dans ce cas, le remboursement n’intervient qu’à l’échéance)."
}
],
"glosses": [
"Placement à terme, effectué généralement auprès d’un établissement financier, qui se traduit par la remise d’un bon, nominatif ou au porteur."
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔ̃ də kɛs\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cash voucher"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cash certificate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "receipt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "savings certificate"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "interest-bearing note"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "till slip"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bono para la caja"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bono de dinero en efectivo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compra en efectivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buono di cassa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buono di cassa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scontrino di cassa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assegno circolare"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificato di risparmio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de caixa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de aforro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de caixa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "certificado de depósito"
}
],
"word": "bon de caisse"
}
Download raw JSONL data for bon de caisse meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.