"bolet bronzé" meaning in Français

See bolet bronzé in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bɔ.lɛ bʁɔ̃.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bolet bronzé.wav Forms: bolets bronzés [plural]
  1. Synonyme de cèpe bronzé (espèce de champignons).
    Sense id: fr-bolet_bronzé-fr-noun-OkyOuqZW Categories (other): Exemples en français Topics: mycology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Champignons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De bolet et bronzé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolets bronzés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Bolet bronzé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, Mémoires de la Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, Volume 81, 1917",
          "text": "Quelques Bolets, comme le Bolet comestible, le Bolet bronzé, ont une réputation très justifiée et constituent un mets très délicat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon, 1949, page 166",
          "text": "Comme il avait plu, Grand Jo, un panier à la main, cherchait des champignons et apprenait à son neveu à distinguer le vrai cèpe du faux, et le bolet bronzé, qui est excellent, du bolet de Satan qui est dangereux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Revue de mycologie - Volumes 20 à 21, 1955",
          "text": "Choisir 12 très beaux, jeunes, fermes, très sains et bien frais Bolets bronzés « têtes de nègres »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de cèpe bronzé (espèce de champignons)."
      ],
      "id": "fr-bolet_bronzé-fr-noun-OkyOuqZW",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.lɛ bʁɔ̃.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bolet bronzé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bolet bronzé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bolet bronzé"
}
{
  "categories": [
    "Champignons en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De bolet et bronzé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolets bronzés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Bolet bronzé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, Mémoires de la Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, Volume 81, 1917",
          "text": "Quelques Bolets, comme le Bolet comestible, le Bolet bronzé, ont une réputation très justifiée et constituent un mets très délicat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              155
            ]
          ],
          "ref": "Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon, 1949, page 166",
          "text": "Comme il avait plu, Grand Jo, un panier à la main, cherchait des champignons et apprenait à son neveu à distinguer le vrai cèpe du faux, et le bolet bronzé, qui est excellent, du bolet de Satan qui est dangereux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Revue de mycologie - Volumes 20 à 21, 1955",
          "text": "Choisir 12 très beaux, jeunes, fermes, très sains et bien frais Bolets bronzés « têtes de nègres »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de cèpe bronzé (espèce de champignons)."
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.lɛ bʁɔ̃.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bolet bronzé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bolet_bronzé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bolet bronzé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bolet bronzé"
}

Download raw JSONL data for bolet bronzé meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.