"boiter bas" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Brussolo, Armés et dangereux, librairie des Champs-Élysées, 1993, premières phrases du livre",
          "text": "Le chien gris sortit du bungalow. C’était une vieille bête au museau blanchi par l’âge, et qui boitait bas."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Un jour, j’ai eu une de mes bêtes qui boitait bas. C’était Morange, le bœuf de tête. Il avait la force et la couleur d’un lion. Et je l’avais appelé ainsi pour me moquer de mon premier employeur. Celui qui habitait du côté humide, à l’est. Chaque fois que je lui caressais la croupe avec mon chabouc, je pensais à l’autre Morange, le gros Blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boiter fortement."
      ],
      "id": "fr-boiter_bas-fr-verb-poGzA-KG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bwa.te bas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boiter bas.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boiter bas.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boiter bas.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boiter bas.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "boiter bas"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Brussolo, Armés et dangereux, librairie des Champs-Élysées, 1993, premières phrases du livre",
          "text": "Le chien gris sortit du bungalow. C’était une vieille bête au museau blanchi par l’âge, et qui boitait bas."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Un jour, j’ai eu une de mes bêtes qui boitait bas. C’était Morange, le bœuf de tête. Il avait la force et la couleur d’un lion. Et je l’avais appelé ainsi pour me moquer de mon premier employeur. Celui qui habitait du côté humide, à l’est. Chaque fois que je lui caressais la croupe avec mon chabouc, je pensais à l’autre Morange, le gros Blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boiter fortement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bwa.te bas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boiter bas.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boiter_bas.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boiter bas.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boiter bas.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boiter_bas.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boiter bas.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "boiter bas"
}