"boisable" meaning in Français

See boisable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boisable.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boisable.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boisable.wav Forms: boisables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l'on peut boiser.
    Sense id: fr-boisable-fr-adj-KBGHCj3i Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sylviculture Topics: forestry
  2. Qui peut se boiser ; qui peut se couvrir spontanément de forêt.
    Sense id: fr-boisable-fr-adj-k1O0qelb Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’écologie Topics: ecology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "babioles"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de boiser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boisables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sylviculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents relatif à l'art des constructions et au service de l'ingénieur,nᵒ 44, part.1, vol.2, page 466, A. Dumas, 1874",
          "text": "[…], et s'il se prête plus naturellement aux plantations et particulièrement à celle du pin et du sapin, la superficie boisable est forcément limitée par le quantum des frais […]."
        },
        {
          "ref": "Recherches économiques de Louvain, vol22, page 566, Université catholique de Louvain, Institut des sciences économiques, 1956",
          "text": "A l'heure actuelle, l'étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l'on peut boiser."
      ],
      "id": "fr-boisable-fr-adj-KBGHCj3i",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.158",
          "text": "[…]: car l'homme, en effet, a considérablement étendu son aire naturelle aux dépens du phylum cr ou du phylum clo, en boisant directement des landes où Ulex nanus indique le stade d'évolution boisable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut se boiser ; qui peut se couvrir spontanément de forêt."
      ],
      "id": "fr-boisable-fr-adj-k1O0qelb",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boisable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boisable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boisable.wav"
    }
  ],
  "word": "boisable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "babioles"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de boiser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boisables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sylviculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents relatif à l'art des constructions et au service de l'ingénieur,nᵒ 44, part.1, vol.2, page 466, A. Dumas, 1874",
          "text": "[…], et s'il se prête plus naturellement aux plantations et particulièrement à celle du pin et du sapin, la superficie boisable est forcément limitée par le quantum des frais […]."
        },
        {
          "ref": "Recherches économiques de Louvain, vol22, page 566, Université catholique de Louvain, Institut des sciences économiques, 1956",
          "text": "A l'heure actuelle, l'étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l'on peut boiser."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.158",
          "text": "[…]: car l'homme, en effet, a considérablement étendu son aire naturelle aux dépens du phylum cr ou du phylum clo, en boisant directement des landes où Ulex nanus indique le stade d'évolution boisable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut se boiser ; qui peut se couvrir spontanément de forêt."
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {},
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boisable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boisable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boisable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boisable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boisable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boisable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boisable.wav"
    }
  ],
  "word": "boisable"
}

Download raw JSONL data for boisable meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.