See boggie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "boggies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bogie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du chemin de fer", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Samedi, 11 heures", "text": "La contre-courbe absorba le visage du cheminot et il n’y eut, pendant de longs instants, que le ferraillement des wagons secoués sur leurs boggies." }, { "ref": "Hervé Bazin, La tête contre les murs, 1949, Le livre de poche, édition 1964, page 135", "text": "Le premier train en partance allait à Nantes : il le prit. Et bientôt, la chanson des boggies scanda son enthousiasme. “Tu t’en vas, tu t’en vas, tu t’en vas, tu t’en vas, disaient-ils. Tu es libre, tu es libre, tu es libre.”" } ], "glosses": [ "Chariot formé par un châssis et 2 ou plusieurs essieux, situé sous la caisse d’un véhicule ferroviaire et relié à cette dernière par un pivot. À l’inverse du truck, il est mobile par rapport à la caisse du véhicule et pivote." ], "id": "fr-boggie-fr-noun-U0sDWr8D", "note": "en anglais (États-Unis) il n’est pas fait de différence entre les termes truck et bogie", "raw_tags": [ "Chemin de fer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\bɔ.ɡi\\" }, { "ipa": "\\bɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\bɔ.ɡi\\" }, { "audio": "Fr-Paris--bogie--2.ogg", "ipa": "bɔ.ɡi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-Paris--bogie--2.ogg/Fr-Paris--bogie--2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bogie--2.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "boggie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "boggies", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bogie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du chemin de fer" ], "examples": [ { "ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Samedi, 11 heures", "text": "La contre-courbe absorba le visage du cheminot et il n’y eut, pendant de longs instants, que le ferraillement des wagons secoués sur leurs boggies." }, { "ref": "Hervé Bazin, La tête contre les murs, 1949, Le livre de poche, édition 1964, page 135", "text": "Le premier train en partance allait à Nantes : il le prit. Et bientôt, la chanson des boggies scanda son enthousiasme. “Tu t’en vas, tu t’en vas, tu t’en vas, tu t’en vas, disaient-ils. Tu es libre, tu es libre, tu es libre.”" } ], "glosses": [ "Chariot formé par un châssis et 2 ou plusieurs essieux, situé sous la caisse d’un véhicule ferroviaire et relié à cette dernière par un pivot. À l’inverse du truck, il est mobile par rapport à la caisse du véhicule et pivote." ], "note": "en anglais (États-Unis) il n’est pas fait de différence entre les termes truck et bogie", "raw_tags": [ "Chemin de fer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\bɔ.ɡi\\" }, { "ipa": "\\bɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\bɔ.ɡi\\" }, { "audio": "Fr-Paris--bogie--2.ogg", "ipa": "bɔ.ɡi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-Paris--bogie--2.ogg/Fr-Paris--bogie--2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bogie--2.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "boggie" }
Download raw JSONL data for boggie meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.