See bobophobe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔb\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bobophobie"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de bobo, avec le suffixe -phobe."
],
"forms": [
{
"form": "bobophobes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Je suis Bobophobe (billet de blog), Le Club Mediapart, 20 septembre 2019",
"text": "- Eh ben il la trompe avec des tas d'nanas et depuis que pour se justifier il lui a dit que Bob Marley était polygame elle est devenu bobophobe."
},
{
"ref": "Benoît Rayski, Et Elisabeth Borne (ministre des Transports) condamna à mort des centaines de bobos…, sur Atlantico le 5 mai 2019",
"text": "Via une circulaire infâme et bobophobe, elle a interdit sous peine d'amende, la circulation des trottinettes électriques sur les trottoirs."
},
{
"ref": "Etienne Sorin,Au défilé des Prairies de Paris, Madame Figaro, 8 novembre 2012",
"text": "Si l'on voulait punir Fabrice Luchini, acteur bobophobe revendiqué (il voit des bobos partout et le regrette bruyamment), on l'obligerait à se rendre au 23, rue Debelleyme, dans le Marais, pour assister à un happening annoncé ainsi : \"Le mardi 16 octobre à 19 heures, des mannequins présenteront la collection Printemps/Été 2013 des Prairies de Paris en portant à bout de bras les œuvres à messages de Thomas Lélu pour affirmer leurs voix.\""
}
],
"glosses": [
"Qui hait les bourgeois-bohèmes (\"bobos\")."
],
"id": "fr-bobophobe-fr-adj-7rwBCVvW",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav"
}
],
"word": "bobophobe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔb\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de bobo, avec le suffixe -phobe."
],
"forms": [
{
"form": "bobophobes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Europe 1, 16 juin 2017",
"text": "Si le bobo n'existait pas, le bobophobe l'inventerait."
},
{
"ref": "Essai BMW R1200GS 2010 : la reine hausse le ton !, Moto-Net.Com, 22 décembre 2009",
"text": "Et que le bobophobe se rassure, sur les pistes forestières de mes pyrénées,avec l'ESA en position enduro, je n'ai jamais croisé personne que le prix de ma bécane intéresse...par contre les randonneurs apprécie son silence et moi sa sobriété."
}
],
"glosses": [
"Personne qui hait les bourgeois-bohèmes."
],
"id": "fr-bobophobe-fr-noun-bwv3yJaj",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bobophobe"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phobe",
"Rimes en français en \\ɔb\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bobophobie"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de bobo, avec le suffixe -phobe."
],
"forms": [
{
"form": "bobophobes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Je suis Bobophobe (billet de blog), Le Club Mediapart, 20 septembre 2019",
"text": "- Eh ben il la trompe avec des tas d'nanas et depuis que pour se justifier il lui a dit que Bob Marley était polygame elle est devenu bobophobe."
},
{
"ref": "Benoît Rayski, Et Elisabeth Borne (ministre des Transports) condamna à mort des centaines de bobos…, sur Atlantico le 5 mai 2019",
"text": "Via une circulaire infâme et bobophobe, elle a interdit sous peine d'amende, la circulation des trottinettes électriques sur les trottoirs."
},
{
"ref": "Etienne Sorin,Au défilé des Prairies de Paris, Madame Figaro, 8 novembre 2012",
"text": "Si l'on voulait punir Fabrice Luchini, acteur bobophobe revendiqué (il voit des bobos partout et le regrette bruyamment), on l'obligerait à se rendre au 23, rue Debelleyme, dans le Marais, pour assister à un happening annoncé ainsi : \"Le mardi 16 octobre à 19 heures, des mannequins présenteront la collection Printemps/Été 2013 des Prairies de Paris en portant à bout de bras les œuvres à messages de Thomas Lélu pour affirmer leurs voix.\""
}
],
"glosses": [
"Qui hait les bourgeois-bohèmes (\"bobos\")."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav"
}
],
"word": "bobophobe"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phobe",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔb\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de bobo, avec le suffixe -phobe."
],
"forms": [
{
"form": "bobophobes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Europe 1, 16 juin 2017",
"text": "Si le bobo n'existait pas, le bobophobe l'inventerait."
},
{
"ref": "Essai BMW R1200GS 2010 : la reine hausse le ton !, Moto-Net.Com, 22 décembre 2009",
"text": "Et que le bobophobe se rassure, sur les pistes forestières de mes pyrénées,avec l'ESA en position enduro, je n'ai jamais croisé personne que le prix de ma bécane intéresse...par contre les randonneurs apprécie son silence et moi sa sobriété."
}
],
"glosses": [
"Personne qui hait les bourgeois-bohèmes."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\bo.bo.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bobophobe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bobophobe"
}
Download raw JSONL data for bobophobe meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.