See boîte à chansons in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Î en français", "orig": "î en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De boîte et de chanson." ], "forms": [ { "form": "boîtes à chansons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ], "related": [ { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "boite à chansons" }, { "word": "chansonnier" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Québec", "orig": "français du Québec", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Voir, 10 décembre 2009", "text": "Nos chansonniers reprennent du service. Claude Gauthier, Pierre Calvé, Pierre Létourneau et Jean-Guy Moreau font revivre les boîtes à chansons, cette fois-ci dans un spécial Noël mis en scène par Robert Charlebois." }, { "ref": "Le Monde, 18 avril 2008", "text": "Le gros des changements a commencé dans les quartiers historiques du Vieux-Montréal et du Vieux-Port, où seuls les touristes se rendaient jusqu’au début des années 2000, après l’époque révolue des « boîtes à chansons » (et à chansonniers)." }, { "ref": "AMarie-ÈveDoyon, Sauvez les chansonniers, Le Journal de Montréal, 23 mars 2021", "text": "Les boîtes à chansons des années 50 et 60 ont cédé la place aux bars et restaurants qui offrent une scène et un revenu à des milliers de musiciens professionnels." } ], "glosses": [ "Établissement de restauration où se produisent des chanteurs ou des chansonniers, particulièrement dans les années 1960." ], "id": "fr-boîte_à_chansons-fr-noun-3HUqHevR", "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bwa.t‿a.ʃɑ̃.sɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boîte à chansons.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boîte à chansons.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "France" ], "word": "bar à chansons" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "boîte à chansons" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français", "à en français", "î en français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De boîte et de chanson." ], "forms": [ { "form": "boîtes à chansons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ], "related": [ { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "boite à chansons" }, { "word": "chansonnier" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français du Québec" ], "examples": [ { "ref": "Voir, 10 décembre 2009", "text": "Nos chansonniers reprennent du service. Claude Gauthier, Pierre Calvé, Pierre Létourneau et Jean-Guy Moreau font revivre les boîtes à chansons, cette fois-ci dans un spécial Noël mis en scène par Robert Charlebois." }, { "ref": "Le Monde, 18 avril 2008", "text": "Le gros des changements a commencé dans les quartiers historiques du Vieux-Montréal et du Vieux-Port, où seuls les touristes se rendaient jusqu’au début des années 2000, après l’époque révolue des « boîtes à chansons » (et à chansonniers)." }, { "ref": "AMarie-ÈveDoyon, Sauvez les chansonniers, Le Journal de Montréal, 23 mars 2021", "text": "Les boîtes à chansons des années 50 et 60 ont cédé la place aux bars et restaurants qui offrent une scène et un revenu à des milliers de musiciens professionnels." } ], "glosses": [ "Établissement de restauration où se produisent des chanteurs ou des chansonniers, particulièrement dans les années 1960." ], "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bwa.t‿a.ʃɑ̃.sɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boîte à chansons.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-boîte_à_chansons.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-boîte à chansons.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "France" ], "word": "bar à chansons" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "boîte à chansons" }
Download raw JSONL data for boîte à chansons meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.