See blu-ray in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Albury" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bengali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kapampangan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malayalam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en napolitain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ourdou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en soundanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "U prononcés /u/ en français", "orig": "u prononcés /u/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l'anglais blue ray, signifiant littéralement « rayon bleu ».", "Sa dénomination provient du type de rayon laser qu’il exploite, de couleur spectrale proche du bleu." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes informatiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Disque numérique permettant de stocker jusqu'à 128 Go en quadruple couche." ], "id": "fr-blu-ray-fr-noun-QhNm22kP", "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\blu.ʁɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blu-ray.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blu-ray.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "blue-ray Disk" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Blu-ray Disc" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Blu-ray Disc" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "قرص بلو راي" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "ব্লু-রে ডিস্ক" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "blu-ray диск" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "藍光光碟" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "블루레이 디스크" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "blu-radia disko" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "blu Ray" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "blu-Ray დისკი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "ब्ल्यू-रे डिस्क" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "blu-ray disc" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "cakram Blu-ray" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "blu-ray диск" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "cakera Blu-ray" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "word": "ബ്ലൂ റേ ഡിസ്ക്" }, { "lang": "Napolitain", "lang_code": "nap", "word": "disco Blu-ray" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "بلو رے ڈسک" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "دیسک بلو-ری" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "disco blu-ray" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "блу-реј диск" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "blu-Ray Disc" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "cakram Blu-ray" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "blueRay Disk" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "நீலக்கதிர் வட்டு" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "บลูเรย์" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "đĩa Blu-ray" }, { "lang": "Wu", "lang_code": "wuu", "roman": "Blu-Ray", "word": "孛路內" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "word": "blu-ray Disc" } ], "word": "blu-ray" }
{ "anagrams": [ { "word": "Albury" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Traductions en afrikaans", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arménien", "Traductions en basque", "Traductions en bengali", "Traductions en bosniaque", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hindi", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kapampangan", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en malayalam", "Traductions en napolitain", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en ourdou", "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en sicilien", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en soundanais", "Traductions en suédois", "Traductions en tagalog", "Traductions en tamoul", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en vietnamien", "Traductions en wu", "Traductions en yoruba", "français", "u prononcés /u/ en français" ], "etymology_texts": [ "De l'anglais blue ray, signifiant littéralement « rayon bleu ».", "Sa dénomination provient du type de rayon laser qu’il exploite, de couleur spectrale proche du bleu." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes informatiques en français" ], "glosses": [ "Disque numérique permettant de stocker jusqu'à 128 Go en quadruple couche." ], "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\blu.ʁɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blu-ray.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blu-ray.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blu-ray.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blu-ray.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "blue-ray Disk" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Blu-ray Disc" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Blu-ray Disc" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "قرص بلو راي" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "ব্লু-রে ডিস্ক" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "blu-ray диск" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "藍光光碟" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "블루레이 디스크" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "blu-radia disko" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "blu Ray" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "blu-Ray დისკი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "ब्ल्यू-रे डिस्क" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "blu-ray disc" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "cakram Blu-ray" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "blu-ray диск" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "cakera Blu-ray" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "word": "ബ്ലൂ റേ ഡിസ്ക്" }, { "lang": "Napolitain", "lang_code": "nap", "word": "disco Blu-ray" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Ourdou", "lang_code": "ur", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "بلو رے ڈسک" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "دیسک بلو-ری" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "disco blu-ray" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "блу-реј диск" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "blu-Ray Disc" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Soundanais", "lang_code": "su", "word": "cakram Blu-ray" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "blu-ray Disc" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "blueRay Disk" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "நீலக்கதிர் வட்டு" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "บลูเรย์" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "blu-ray" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "đĩa Blu-ray" }, { "lang": "Wu", "lang_code": "wuu", "roman": "Blu-Ray", "word": "孛路內" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "word": "blu-ray Disc" } ], "word": "blu-ray" }
Download raw JSONL data for blu-ray meaning in Français (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.