"blood patch" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais blood patch (« de même sens »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blood patchs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Khalid Chkoura et al., «Peut-on réaliser une analgésie péridurale après un blood patch récent? », The Pan African Medical Journal, 7 septembre 2015.",
          "text": "Nous rapportons le cas d’une jeune femme de 46 ans qui a bénéficié d’un blood patch à la suite d'une brèche dure mérienne au décours d’une péridurale. Trois semaines après, une anesthésie péridurale a été pratiquée et les suites ont été favorables."
        },
        {
          "ref": "David Guillard, « Facteurs prédictifs d’efficacité des blood patchs post-péridurale », Médecine humaine et pathologie, 2019.",
          "text": "Le blood patch est le traitement de référence de l’une des complications fréquente (environ 1%) des techniques d’anesthésie périmédullaire : la brèche durale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Injection de sang autologue dans l’espace péridural lombaire."
      ],
      "id": "fr-blood_patch-fr-noun-39RamBKh",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blœd patʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood patch"
    }
  ],
  "word": "blood patch"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais blood patch (« de même sens »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blood patchs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Khalid Chkoura et al., «Peut-on réaliser une analgésie péridurale après un blood patch récent? », The Pan African Medical Journal, 7 septembre 2015.",
          "text": "Nous rapportons le cas d’une jeune femme de 46 ans qui a bénéficié d’un blood patch à la suite d'une brèche dure mérienne au décours d’une péridurale. Trois semaines après, une anesthésie péridurale a été pratiquée et les suites ont été favorables."
        },
        {
          "ref": "David Guillard, « Facteurs prédictifs d’efficacité des blood patchs post-péridurale », Médecine humaine et pathologie, 2019.",
          "text": "Le blood patch est le traitement de référence de l’une des complications fréquente (environ 1%) des techniques d’anesthésie périmédullaire : la brèche durale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Injection de sang autologue dans l’espace péridural lombaire."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blœd patʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood patch"
    }
  ],
  "word": "blood patch"
}