See bleu de cobalt in All languages combined, or Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "nom du pigment dans le Colour Index" ], "word": "PB28" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Couleurs bleues en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substances chimiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De bleu et de cobalt car ce colorant de couleur bleue contient des sels de cobalt." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "verre de cobalt" }, { "word": "jaune de cobalt" }, { "word": "vert de cobalt" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 88, 102 ] ], "ref": "Philippe Walter, Sur la palette de l’artiste : La physico-chimie dans la création artistique, Collège de France, 2015, page 16", "text": "Le pigment choisi, composé d’oxyde d’aluminium et de cobalt, fut découvert en 1802 : le bleu de cobalt ou « bleu Thénard » eut immédiatement un grand succès." } ], "glosses": [ "Pigment de couleur bleue composé d’un mélange complexe de silicates, de cobalt et de potassium." ], "id": "fr-bleu_de_cobalt-fr-noun-zAvAQ~~J" }, { "glosses": [ "Couleur de ce pigment." ], "id": "fr-bleu_de_cobalt-fr-noun-TOZIxXcV" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\blø də ko.balt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bleu de cobalt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bleu de cobalt.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bleu cobalt" }, { "word": "bleu d’émail" }, { "word": "bleu de Thénard" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cobalt blue" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "blau de cobalt" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "azul de cobalto" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kobaruto ao", "word": "コバルト青" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kobaruto burū", "word": "コバルトブルー" } ], "word": "bleu de cobalt" }
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "nom du pigment dans le Colour Index" ], "word": "PB28" } ], "categories": [ "Couleurs bleues en français", "Locutions nominales en français", "Substances chimiques en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "De bleu et de cobalt car ce colorant de couleur bleue contient des sels de cobalt." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "verre de cobalt" }, { "word": "jaune de cobalt" }, { "word": "vert de cobalt" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 88, 102 ] ], "ref": "Philippe Walter, Sur la palette de l’artiste : La physico-chimie dans la création artistique, Collège de France, 2015, page 16", "text": "Le pigment choisi, composé d’oxyde d’aluminium et de cobalt, fut découvert en 1802 : le bleu de cobalt ou « bleu Thénard » eut immédiatement un grand succès." } ], "glosses": [ "Pigment de couleur bleue composé d’un mélange complexe de silicates, de cobalt et de potassium." ] }, { "glosses": [ "Couleur de ce pigment." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\blø də ko.balt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bleu de cobalt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bleu_de_cobalt.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bleu de cobalt.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bleu cobalt" }, { "word": "bleu d’émail" }, { "word": "bleu de Thénard" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cobalt blue" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "blau de cobalt" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "azul de cobalto" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kobaruto ao", "word": "コバルト青" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kobaruto burū", "word": "コバルトブルー" } ], "word": "bleu de cobalt" }
Download raw JSONL data for bleu de cobalt meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.