"bleu de Paris" meaning in Français

See bleu de Paris in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \blø də pa.ʁi\, \blø də pa.ʁi\ Forms: bleus de Paris [plural]
  1. Famille de colorant fait d’un mélange d’aniline et d’alumine.
    Sense id: fr-bleu_de_Paris-fr-noun-eK7gghyz Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bleu de Lyon Hypernyms: bleu de rosaniline Related terms: bleu

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépublieras"
    },
    {
      "word": "répudiables"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bleu, de et Paris."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bleus de Paris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bleu de rosaniline"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "bleu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "W.-H. Perkin, L’aniline et les couleurs du goudron de houille, (Traduction de l’anglais) , Bulletin du Musée de l’industrie de Belgique, Bruxelles : Bruylant-Chrestophe & Cie, 1871, vol.59, page 153",
          "text": "Peu de mois après l’introduction du bleu d’aniline, une autre matière colorante appelée bleu de Paris fut obtenue par MM. Persoz, De Luynes et Salvetat. Ces chimistes trouvèrent que lorsque l’aniline était traitée par le tétrachlorure d'étain pendant trente heures dans un tube fermé, à la température de 180° C.,on n’obtenait ni du rouge, ni du violet, mais un très-beau bleu. […]. Malheureusement le bleu de Paris est difficile à préparer en grandes quantités, et n’a jamais été introduit dans le commerce."
        },
        {
          "ref": "Otto Weber, Contribution à l'étude des pigments chromés, in Le moniteur scientifique de Quesneville,nᵒ 6013, de janvier 1893.",
          "text": "…, trois bleus de Paris différents, savoir : un bleu de Paris à nuance d'outre- mer (bleu d'acier) un bleu de Paris de nuance indigo foncée et un bleu rougeâtre également foncé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille de colorant fait d’un mélange d’aniline et d’alumine."
      ],
      "id": "fr-bleu_de_Paris-fr-noun-eK7gghyz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blø də pa.ʁi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\blø də pa.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bleu de Lyon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bleu de Paris"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépublieras"
    },
    {
      "word": "répudiables"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bleu, de et Paris."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bleus de Paris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bleu de rosaniline"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "bleu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "W.-H. Perkin, L’aniline et les couleurs du goudron de houille, (Traduction de l’anglais) , Bulletin du Musée de l’industrie de Belgique, Bruxelles : Bruylant-Chrestophe & Cie, 1871, vol.59, page 153",
          "text": "Peu de mois après l’introduction du bleu d’aniline, une autre matière colorante appelée bleu de Paris fut obtenue par MM. Persoz, De Luynes et Salvetat. Ces chimistes trouvèrent que lorsque l’aniline était traitée par le tétrachlorure d'étain pendant trente heures dans un tube fermé, à la température de 180° C.,on n’obtenait ni du rouge, ni du violet, mais un très-beau bleu. […]. Malheureusement le bleu de Paris est difficile à préparer en grandes quantités, et n’a jamais été introduit dans le commerce."
        },
        {
          "ref": "Otto Weber, Contribution à l'étude des pigments chromés, in Le moniteur scientifique de Quesneville,nᵒ 6013, de janvier 1893.",
          "text": "…, trois bleus de Paris différents, savoir : un bleu de Paris à nuance d'outre- mer (bleu d'acier) un bleu de Paris de nuance indigo foncée et un bleu rougeâtre également foncé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille de colorant fait d’un mélange d’aniline et d’alumine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blø də pa.ʁi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\blø də pa.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bleu de Lyon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bleu de Paris"
}

Download raw JSONL data for bleu de Paris meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.