See biroulade in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bourdelai"
},
{
"word": "doublerai"
},
{
"word": "ébalourdi"
},
{
"word": "labidoure"
},
{
"word": "redoublai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'occitan viroula (« tourner »)."
],
"forms": [
{
"form": "biroulades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préparations culinaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
"text": "— Je t’ai commandé une biroulade, dit-il, parce que si la jeunesse a des oreilles et des yeux, elle a aussi un gosier, de sorte que le meilleur moyen d’être de ses amis, c’est de satisfaire le tout en même temps.\nLa biroulade est un festin de châtaignes rôties qu’on mouille de vin blanc, et qui est en grand honneur dans les Cévennes."
},
{
"ref": "André Galabru, Sur les pas de Ferdinand Fabre, autoédition, 1998",
"text": "La biroulade est une des rare coutumes traditionnelles du pays cévenol que la civilisation n'a pas encore emportées, et ce n 'en est pas la moins originale."
}
],
"glosses": [
"Terrine préparée avec des châtaignes et du vin blanc."
],
"id": "fr-biroulade-fr-noun-zmBNpXl1",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.ʁu.lad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biroulade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biroulade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biroulade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biroulade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biroulade"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bourdelai"
},
{
"word": "doublerai"
},
{
"word": "ébalourdi"
},
{
"word": "labidoure"
},
{
"word": "redoublai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'occitan viroula (« tourner »)."
],
"forms": [
{
"form": "biroulades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Préparations culinaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, Sans famille, 1878",
"text": "— Je t’ai commandé une biroulade, dit-il, parce que si la jeunesse a des oreilles et des yeux, elle a aussi un gosier, de sorte que le meilleur moyen d’être de ses amis, c’est de satisfaire le tout en même temps.\nLa biroulade est un festin de châtaignes rôties qu’on mouille de vin blanc, et qui est en grand honneur dans les Cévennes."
},
{
"ref": "André Galabru, Sur les pas de Ferdinand Fabre, autoédition, 1998",
"text": "La biroulade est une des rare coutumes traditionnelles du pays cévenol que la civilisation n'a pas encore emportées, et ce n 'en est pas la moins originale."
}
],
"glosses": [
"Terrine préparée avec des châtaignes et du vin blanc."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.ʁu.lad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biroulade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biroulade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biroulade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biroulade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-biroulade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-biroulade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biroulade"
}
Download raw JSONL data for biroulade meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.