"bique-bouc" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en champenois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "→ voir bique et bouc"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 154",
          "text": "Ces particularités étaient sans doute mieux acceptées & comprises à la campagne qu'elles ne l'auraient été à la ville, comme en témoigne l'appellation « bique-bouc », plus parlante que le mot savant."
        },
        {
          "ref": "Jean Maillet, 500 expressions populaires décortiquées, Paperback, 2017",
          "text": "On dit aussi bique-bouc, en Champagne, Lorraine et Franche-Comté ainsi que boubique en Normandie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hermaphrodite, variante de bique et bouc."
      ],
      "id": "fr-bique-bouc-fr-adj-hspBeZ5J",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homosexuel."
      ],
      "id": "fr-bique-bouc-fr-adj-ez9jP9im",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boubic"
    },
    {
      "word": "boubique"
    },
    {
      "word": "bique et bouc"
    },
    {
      "word": "freemartinisme"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Champenois",
      "lang_code": "champenois",
      "sense": "(Sens figuré) Hermaphrodite",
      "sense_index": 1,
      "word": "biqu’beû"
    }
  ],
  "word": "bique-bouc"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en champenois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "→ voir bique et bouc"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 154",
          "text": "Ces particularités étaient sans doute mieux acceptées & comprises à la campagne qu'elles ne l'auraient été à la ville, comme en témoigne l'appellation « bique-bouc », plus parlante que le mot savant."
        },
        {
          "ref": "Jean Maillet, 500 expressions populaires décortiquées, Paperback, 2017",
          "text": "On dit aussi bique-bouc, en Champagne, Lorraine et Franche-Comté ainsi que boubique en Normandie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hermaphrodite, variante de bique et bouc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Homosexuel."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bique-bouc.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boubic"
    },
    {
      "word": "boubique"
    },
    {
      "word": "bique et bouc"
    },
    {
      "word": "freemartinisme"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Champenois",
      "lang_code": "champenois",
      "sense": "(Sens figuré) Hermaphrodite",
      "sense_index": 1,
      "word": "biqu’beû"
    }
  ],
  "word": "bique-bouc"
}