"biotechnologie" meaning in Français

See biotechnologie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bjo.tɛk.nɔ.lɔ.ʒi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-biotechnologie.wav Forms: biotechnologies [plural]
  1. Utilisation d’êtres vivants, en particulier de microorganismes dans des applications industrielles, agricoles, médicales ou technologiques.
    Sense id: fr-biotechnologie-fr-noun-6k98Zobi Categories (other): Exemples en français
  2. Application des principes de l’ingéniérie technologique au monde du vivant.
    Sense id: fr-biotechnologie-fr-noun-XDL3rf1D Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: biotechnologique, biotechnologue Translations: Biotechnologie (Allemand), biotechnology (Anglais), biotehnologija (Croate), bioteknologia (Finnois), biotecnologia [feminine] (Italien), biotecnologia [feminine] (Portugais), біотехнологія [feminine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biotechnologique"
    },
    {
      "word": "biotechnologue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de technologie et de bio-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biotechnologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              32
            ]
          ],
          "text": "Le Laboratoire de Biotechnologie de l'Environnement (LBE) de l’INRA est spécialisé dans la recherche et le développement des procédés biologiques pour le traitement des effluents et des résidus solides d'origines agricoles, urbaines et industrielles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utilisation d’êtres vivants, en particulier de microorganismes dans des applications industrielles, agricoles, médicales ou technologiques."
      ],
      "id": "fr-biotechnologie-fr-noun-6k98Zobi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              69
            ]
          ],
          "text": "Le secteur de la santé fait de plus en plus appel aux biotechnologies pour concevoir, tester et produire des médicaments spécifiques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              196,
              211
            ]
          ],
          "ref": "Le Monde du 11 septembre 2015, « La décision contre Monsanto ouvre une brèche pour d’autres agriculteurs malades »http://www.lemonde.fr/planete/article/2015/09/11/la-decision-de-la-cour-d-appel-de-lyon-met-un-terme-a-l-impunite-des-fabricants-de-pesticides_4753446_3244.html",
          "text": "La cour d’appel de Lyon a confirmé, jeudi 10 septembre, la responsabilité de Monsanto dans la maladie de Paul François, céréalier charentais intoxiqué par l’herbicide Lasso du géant américain des biotechnologies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Application des principes de l’ingéniérie technologique au monde du vivant."
      ],
      "id": "fr-biotechnologie-fr-noun-XDL3rf1D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjo.tɛk.nɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-biotechnologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-biotechnologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Biotechnologie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "biotechnology"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biotehnologija"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "bioteknologia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biotecnologia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biotecnologia"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "біотехнологія"
    }
  ],
  "word": "biotechnologie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en ukrainien",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biotechnologique"
    },
    {
      "word": "biotechnologue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de technologie et de bio-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biotechnologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              32
            ]
          ],
          "text": "Le Laboratoire de Biotechnologie de l'Environnement (LBE) de l’INRA est spécialisé dans la recherche et le développement des procédés biologiques pour le traitement des effluents et des résidus solides d'origines agricoles, urbaines et industrielles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utilisation d’êtres vivants, en particulier de microorganismes dans des applications industrielles, agricoles, médicales ou technologiques."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              69
            ]
          ],
          "text": "Le secteur de la santé fait de plus en plus appel aux biotechnologies pour concevoir, tester et produire des médicaments spécifiques."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              196,
              211
            ]
          ],
          "ref": "Le Monde du 11 septembre 2015, « La décision contre Monsanto ouvre une brèche pour d’autres agriculteurs malades »http://www.lemonde.fr/planete/article/2015/09/11/la-decision-de-la-cour-d-appel-de-lyon-met-un-terme-a-l-impunite-des-fabricants-de-pesticides_4753446_3244.html",
          "text": "La cour d’appel de Lyon a confirmé, jeudi 10 septembre, la responsabilité de Monsanto dans la maladie de Paul François, céréalier charentais intoxiqué par l’herbicide Lasso du géant américain des biotechnologies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Application des principes de l’ingéniérie technologique au monde du vivant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjo.tɛk.nɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-biotechnologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-biotechnologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-biotechnologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Biotechnologie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "biotechnology"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biotehnologija"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "bioteknologia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biotecnologia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biotecnologia"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "біотехнологія"
    }
  ],
  "word": "biotechnologie"
}

Download raw JSONL data for biotechnologie meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.