See biorégion in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "gobie noir" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec bio-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "biorégionalisme" }, { "word": "biorégionaliste" } ], "etymology_texts": [ "Calque de l’anglais bioregion,dérivé de région, avec le préfixe bio-." ], "forms": [ { "form": "biorégions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géographie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Thierry Paquot : «Les mégapoles multimillionaires doivent décroître» », dans Libération, 24 avril 2015 https://www.liberation.fr/societe/2015/04/24/les-megapoles-multimillionaires-doivent-decroitre_1264552/ texte intégral", "text": "À la suite des territorialistes italiens, comme Alberto Magnaghi, nous devons opter pour une biorégion dessinée par les habitants." } ], "glosses": [ "Territoire défini par son écologie et ses caractéristiques géographiques, prenant en compte les communautés humaines et les écorégions ou écosystèmes." ], "id": "fr-biorégion-fr-noun-NWv65HxD", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bjɔ.ʁe.ʒjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biorégion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biorégion.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bioregion" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "bioregione" } ], "word": "biorégion" }
{ "anagrams": [ { "word": "gobie noir" } ], "categories": [ "Calques en français issus d’un mot en anglais", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec bio-", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "biorégionalisme" }, { "word": "biorégionaliste" } ], "etymology_texts": [ "Calque de l’anglais bioregion,dérivé de région, avec le préfixe bio-." ], "forms": [ { "form": "biorégions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géographie" ], "examples": [ { "ref": "« Thierry Paquot : «Les mégapoles multimillionaires doivent décroître» », dans Libération, 24 avril 2015 https://www.liberation.fr/societe/2015/04/24/les-megapoles-multimillionaires-doivent-decroitre_1264552/ texte intégral", "text": "À la suite des territorialistes italiens, comme Alberto Magnaghi, nous devons opter pour une biorégion dessinée par les habitants." } ], "glosses": [ "Territoire défini par son écologie et ses caractéristiques géographiques, prenant en compte les communautés humaines et les écorégions ou écosystèmes." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bjɔ.ʁe.ʒjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biorégion.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biorégion.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biorégion.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bioregion" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "bioregione" } ], "word": "biorégion" }
Download raw JSONL data for biorégion meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.