See biophobie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec bio-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe bio-, avec le suffixe -phobie."
],
"forms": [
{
"form": "biophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
245,
254
],
[
275,
284
],
[
338,
347
],
[
357,
366
]
],
"ref": "Scipion Pinel , Traité de pathologie cérébrale, ou, Des maladies du cerveau, Paris : Librairie médicale J. Rouvier, 1844, table de matières page XI.",
"text": "Depuis que ce chapitre a été imprimé, j’ai été frappé de la dénomination vicieuse de l’hypocondrie et des autres affections qui s’en rapprochent… Comme elle est caractérisée par des craintes exagérées pour la vie et la santé je pense que le mot biophobie conviendrait mieux. Biophobie légère ou profonde (hypocondrie légère ou profonde). Biophobie suicide… biophobie homicide… […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"ref": "Jean-Baptiste Bouillaud, Traité de nosographie médicale, tome 4, Paris : chez Jean Baptiste Baillière, 1846, page 111.",
"text": "La biophobie si j’ose me servir de cette expression, est donc au fond l’effet d’un état sur-actif d’une partie encore indéterminée du cerveau […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"ref": "Jules Claretie, La vie à Paris, Paris : Bibliothèque Charpentier Fasquelle, 1899, page 208.",
"text": "Eh bien ! la terreur de vivre, c’est de la biophobie. Lancez le mot, il fera son chemin."
}
],
"glosses": [
"Peur de vivre et de la vie."
],
"id": "fr-biophobie-fr-noun-SV5QQWOR",
"tags": [
"archaic",
"rare"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"ref": "Michel Puech, Technophiles contre technophobes, biophiles contre biophobes, un essai de définition, sur le site de La Tribune (www.latribune.fr), le 20 Juin 2014.",
"text": "La biophobie est donc un dramatique manque de confiance dans la vie, un refus de l’accepter et de s’y engager."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"ref": "Serge Morand & Claire Lajaunie, Biodiversité et santé : les liens entre le vivant, les écosystèmes et les sociétés, ISTE Éditions, 2018, page 135.",
"text": "L’hypothèse de la biophobie, issue de la psychologie évolutionniste, suppose que certains aspects de la biodiversité suscitent de la peur et un évitement en raison de leur association avec le danger (Ulrich, 1993)."
}
],
"glosses": [
"Haine du vivant."
],
"id": "fr-biophobie-fr-noun-zEttyv0b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biophobie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec bio-",
"Mots en français suffixés avec -phobie",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe bio-, avec le suffixe -phobie."
],
"forms": [
{
"form": "biophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Termes archaïques en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
245,
254
],
[
275,
284
],
[
338,
347
],
[
357,
366
]
],
"ref": "Scipion Pinel , Traité de pathologie cérébrale, ou, Des maladies du cerveau, Paris : Librairie médicale J. Rouvier, 1844, table de matières page XI.",
"text": "Depuis que ce chapitre a été imprimé, j’ai été frappé de la dénomination vicieuse de l’hypocondrie et des autres affections qui s’en rapprochent… Comme elle est caractérisée par des craintes exagérées pour la vie et la santé je pense que le mot biophobie conviendrait mieux. Biophobie légère ou profonde (hypocondrie légère ou profonde). Biophobie suicide… biophobie homicide… […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"ref": "Jean-Baptiste Bouillaud, Traité de nosographie médicale, tome 4, Paris : chez Jean Baptiste Baillière, 1846, page 111.",
"text": "La biophobie si j’ose me servir de cette expression, est donc au fond l’effet d’un état sur-actif d’une partie encore indéterminée du cerveau […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"ref": "Jules Claretie, La vie à Paris, Paris : Bibliothèque Charpentier Fasquelle, 1899, page 208.",
"text": "Eh bien ! la terreur de vivre, c’est de la biophobie. Lancez le mot, il fera son chemin."
}
],
"glosses": [
"Peur de vivre et de la vie."
],
"tags": [
"archaic",
"rare"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"ref": "Michel Puech, Technophiles contre technophobes, biophiles contre biophobes, un essai de définition, sur le site de La Tribune (www.latribune.fr), le 20 Juin 2014.",
"text": "La biophobie est donc un dramatique manque de confiance dans la vie, un refus de l’accepter et de s’y engager."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"ref": "Serge Morand & Claire Lajaunie, Biodiversité et santé : les liens entre le vivant, les écosystèmes et les sociétés, ISTE Éditions, 2018, page 135.",
"text": "L’hypothèse de la biophobie, issue de la psychologie évolutionniste, suppose que certains aspects de la biodiversité suscitent de la peur et un évitement en raison de leur association avec le danger (Ulrich, 1993)."
}
],
"glosses": [
"Haine du vivant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-biophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-biophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biophobie"
}
Download raw JSONL data for biophobie meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.