"biome" meaning in Français

See biome in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bjom\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-biome.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biome.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-biome.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biome.wav Forms: biomes [plural]
  1. Ensemble écologique présentant une très grande homogénéité sur une vaste surface.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: microbiome, nécrobiome, phytobiome Translations: bioom (Afrikaans), Biom [neuter] (Allemand), biome (Anglais), bioma [masculine] (Asturien), biom (Azéri), bioma (Basque), biom (Bosniaque), bioma [masculine] (Catalan), 生物群系 (shēngwù qúnxì) (Chinois), 生物区系 (shēngwù qūxì) (Chinois), biom (Croate), biyòm (Créole haïtien), biom (Danois), bioma [masculine] (Espagnol), biomo (Espéranto), bioom (Estonien), biomi (Finnois), bioom (Flamand occidental), bioma [masculine] (Galicien), biome (Gallo), bithóm (Gaélique irlandais), biom (Hongrois), bioma (Indonésien), lífbelti (Islandais), bioma [masculine] (Italien), bioma (Javanais), bioma (Letton), biomas (Lituanien), biom (Malais), biom (Norvégien), bioom (Néerlandais), biòma (Occitan), bionme (Picard), biom (Polonais), bioma [masculine] (Portugais), biom (Roumain), биом (Russe), biom (Serbo-croate), bióm (Slovaque), biom (Slovène), biom (Suédois), biom (Tchèque), biyom (Turc), quần xã sinh vật (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en flamand occidental",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en javanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microbiome"
    },
    {
      "word": "nécrobiome"
    },
    {
      "word": "phytobiome"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du grec ancien βίος, bios (« vie ») avec le suffixe -ome."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biogéographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de Kervasdoué & Henri Voron, Pour en finir avec les histoires d'eau : L'imposture hydrologique, Éditions Plon, 2012, p. 143",
          "text": "Bien entendu, l’élevage extensif nécessite de vastes espaces : jusqu'à 10 hectares par tête de gros bétail. La zone sahélienne est peu peuplée. Entre Dakar et le Darfour, les habitants de ce « biome » ne dépassent pas vingt millions d'habitants, soit 2 % de tout le continent africain (un milliard d'habitants), et toute la population des zones de sahel ne représente pas une province du Nigeria."
        },
        {
          "text": "Exemples de biomes : toundra, taïga, forêt tempérée, biome méditerranéen (matorral), steppe, savane, forêt équatoriale humide, désert, littoral, abysses."
        },
        {
          "ref": "GérardHugonie, Ecotone, hypergeo.eu, 2014",
          "text": "Les écotones, qui correspondent à des espaces où une partie des paramètres physiques et biologiques sont proches de seuils vitaux, sont affectés par des dynamiques temporelles et spatiales plus actives que le centre des grands biomes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble écologique présentant une très grande homogénéité sur une vaste surface."
      ],
      "id": "fr-biome-fr-noun-ygzBfTRP",
      "topics": [
        "biogeography",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-biome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-biome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Biom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "biome"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngwù qúnxì",
      "word": "生物群系"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngwù qūxì",
      "traditional_writing": "生物區系",
      "word": "生物区系"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "biyòm"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "biomo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "biomi"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "bithóm"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "biome"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "lífbelti"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "biomas"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "biòma"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "bionme"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "биом"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bióm"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "biyom"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "quần xã sinh vật"
    }
  ],
  "word": "biome"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en flamand occidental",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en javanais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microbiome"
    },
    {
      "word": "nécrobiome"
    },
    {
      "word": "phytobiome"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du grec ancien βίος, bios (« vie ») avec le suffixe -ome."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biogéographie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de Kervasdoué & Henri Voron, Pour en finir avec les histoires d'eau : L'imposture hydrologique, Éditions Plon, 2012, p. 143",
          "text": "Bien entendu, l’élevage extensif nécessite de vastes espaces : jusqu'à 10 hectares par tête de gros bétail. La zone sahélienne est peu peuplée. Entre Dakar et le Darfour, les habitants de ce « biome » ne dépassent pas vingt millions d'habitants, soit 2 % de tout le continent africain (un milliard d'habitants), et toute la population des zones de sahel ne représente pas une province du Nigeria."
        },
        {
          "text": "Exemples de biomes : toundra, taïga, forêt tempérée, biome méditerranéen (matorral), steppe, savane, forêt équatoriale humide, désert, littoral, abysses."
        },
        {
          "ref": "GérardHugonie, Ecotone, hypergeo.eu, 2014",
          "text": "Les écotones, qui correspondent à des espaces où une partie des paramètres physiques et biologiques sont proches de seuils vitaux, sont affectés par des dynamiques temporelles et spatiales plus actives que le centre des grands biomes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble écologique présentant une très grande homogénéité sur une vaste surface."
      ],
      "topics": [
        "biogeography",
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-biome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-biome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-biome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biome.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Biom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "biome"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngwù qúnxì",
      "word": "生物群系"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngwù qūxì",
      "traditional_writing": "生物區系",
      "word": "生物区系"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "biyòm"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "biomo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "biomi"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "bithóm"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "biome"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "lífbelti"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "biomas"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bioom"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "biòma"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "bionme"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bioma"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "биом"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bióm"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "biom"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "biyom"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "quần xã sinh vật"
    }
  ],
  "word": "biome"
}

Download raw JSONL data for biome meaning in Français (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.