"bingo" meaning in Français

See bingo in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: \biŋ.ɡo\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav
  1. Employé pour signaler une victoire au jeu bingo.
    Sense id: fr-bingo-fr-intj-TWFc4Pna Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: games
  2. Ça y est. Tags: informal
    Sense id: fr-bingo-fr-intj-gp1CnnO2 Categories (other): Exemples en français, Termes informels en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eurêka

Noun

IPA: \biŋ.ɡo\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav Forms: bingos [plural]
  1. Jeu de société de chance, où les joueurs doivent remplir une grille de nombre, puis gagnent s’ils sont tirés au sort.
    Sense id: fr-bingo-fr-noun-~CJ~WuXu Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Victoire au jeu bingo.
    Sense id: fr-bingo-fr-noun-ulfyUMN7 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: games
  3. Fait de placer toutes ses sept lettres d’un coup.
    Sense id: fr-bingo-fr-noun-Xp4xAr~o Categories (other): Lexique en français du Scrabble, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: loto Derived forms: bingo drag, Buzzword bingo

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bongi"
    },
    {
      "word": "gobin"
    },
    {
      "word": "Obing"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des jeux d’argent",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "In prononcés /in/ en français",
      "orig": "in prononcés /in/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bingo drag"
    },
    {
      "word": "Buzzword bingo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais bingo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bingos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de société de chance, où les joueurs doivent remplir une grille de nombre, puis gagnent s’ils sont tirés au sort."
      ],
      "id": "fr-bingo-fr-noun-~CJ~WuXu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Victoire au jeu bingo."
      ],
      "id": "fr-bingo-fr-noun-ulfyUMN7",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du Scrabble",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de placer toutes ses sept lettres d’un coup."
      ],
      "id": "fr-bingo-fr-noun-Xp4xAr~o",
      "raw_tags": [
        "Scrabble"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biŋ.ɡo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "loto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bingo"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bongi"
    },
    {
      "word": "gobin"
    },
    {
      "word": "Obing"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des jeux d’argent",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "In prononcés /in/ en français",
      "orig": "in prononcés /in/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais bingo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Employé pour signaler une victoire au jeu bingo."
      ],
      "id": "fr-bingo-fr-intj-TWFc4Pna",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes informels en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, épisode L'Interprète",
          "text": "Il était en train de s'étouffer avec un os de caille, cet abruti ! Il tousse, il crache, il re-tousse, et bingo ! Il m'dégueule dessus ! Vous l'croyez, ça ?"
        },
        {
          "ref": "SophieDurocher, Honte aux censuridiots !, Le Journal de Québec, 30 novembre 2020",
          "text": "Donc, il suffit que des militants reprochent au PM son attitude face au racisme systémique, et bingo, une association de libraires efface des médias sociaux sa liste de recommandations de livres ? Mais dans quel état de dictature idéologique vit-on ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ça y est."
      ],
      "id": "fr-bingo-fr-intj-gp1CnnO2",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biŋ.ɡo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eurêka"
    }
  ],
  "word": "bingo"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bongi"
    },
    {
      "word": "gobin"
    },
    {
      "word": "Obing"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Jeux en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des jeux d’argent",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "in prononcés /in/ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bingo drag"
    },
    {
      "word": "Buzzword bingo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais bingo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bingos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de société de chance, où les joueurs doivent remplir une grille de nombre, puis gagnent s’ils sont tirés au sort."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Victoire au jeu bingo."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du Scrabble",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Fait de placer toutes ses sept lettres d’un coup."
      ],
      "raw_tags": [
        "Scrabble"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biŋ.ɡo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "loto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bingo"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bongi"
    },
    {
      "word": "gobin"
    },
    {
      "word": "Obing"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Interjections en français",
    "Jeux en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des jeux d’argent",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "français",
    "in prononcés /in/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais bingo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Employé pour signaler une victoire au jeu bingo."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes informels en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, épisode L'Interprète",
          "text": "Il était en train de s'étouffer avec un os de caille, cet abruti ! Il tousse, il crache, il re-tousse, et bingo ! Il m'dégueule dessus ! Vous l'croyez, ça ?"
        },
        {
          "ref": "SophieDurocher, Honte aux censuridiots !, Le Journal de Québec, 30 novembre 2020",
          "text": "Donc, il suffit que des militants reprochent au PM son attitude face au racisme systémique, et bingo, une association de libraires efface des médias sociaux sa liste de recommandations de livres ? Mais dans quel état de dictature idéologique vit-on ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ça y est."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biŋ.ɡo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bingo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bingo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bingo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eurêka"
    }
  ],
  "word": "bingo"
}

Download raw JSONL data for bingo meaning in Français (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.