See bilan comptable in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Documents en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de bilan et de comptable."
],
"forms": [
{
"form": "bilans comptables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la comptabilité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michelle Marcoux, Organisation & activités comptables, 2003",
"text": "La présentation du bilan fonctionnel ci-dessus suggère les premières corrections du bilan comptable."
},
{
"ref": "Chelali Herbadji, La gestion sous Excel et VBA, 2012",
"text": "Beaucoup d’entreprises n’effectuent aucune analyse de leurs bilans comptables parce qu’elle n’a aucun caractère obligatoire."
}
],
"glosses": [
"Document qui synthétise ce que l'entreprise possède durant une année fiscale, divisé entre l’actif et le passif."
],
"id": "fr-bilan_comptable-fr-noun-aVi7zKkn",
"topics": [
"accounting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.lɑ̃ kɔ̃.tabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bilan comptable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bilan comptable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bilan comptable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bilan comptable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bilan comptable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bilan comptable.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bilanz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "balance sheet"
}
],
"word": "bilan comptable"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Documents en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de bilan et de comptable."
],
"forms": [
{
"form": "bilans comptables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la comptabilité"
],
"examples": [
{
"ref": "Michelle Marcoux, Organisation & activités comptables, 2003",
"text": "La présentation du bilan fonctionnel ci-dessus suggère les premières corrections du bilan comptable."
},
{
"ref": "Chelali Herbadji, La gestion sous Excel et VBA, 2012",
"text": "Beaucoup d’entreprises n’effectuent aucune analyse de leurs bilans comptables parce qu’elle n’a aucun caractère obligatoire."
}
],
"glosses": [
"Document qui synthétise ce que l'entreprise possède durant une année fiscale, divisé entre l’actif et le passif."
],
"topics": [
"accounting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.lɑ̃ kɔ̃.tabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bilan comptable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bilan_comptable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bilan comptable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bilan comptable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bilan_comptable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bilan comptable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bilan comptable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bilan_comptable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bilan comptable.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bilanz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "balance sheet"
}
],
"word": "bilan comptable"
}
Download raw JSONL data for bilan comptable meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.