See bielsiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Bielsa, nom de famille de Marcelo Bielsa, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "bielsistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du football",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "KevinJeffries, « COMMENT BIELSA A DÉJÀ TRANSFORMÉ LE LOSC », goal.com, 2 août 2017",
"text": "Dans l’animation bielsiste, le joueur évoluant à ce poste va être sublimé puisqu’il va toucher énormément de ballons."
},
{
"ref": "ThomasGoubin, « Mauricio Pochettino (Tottenham), le Marcelo Bielsa modéré », eurosport.fr, 15 juin 2016.",
"text": "La philosophie de jeu qu’il impose et dont il se revendique est indéniablement d'inspiration bielsiste."
}
],
"glosses": [
"Propre à Marcelo Bielsa, à sa tactique ou à ses partisans."
],
"id": "fr-bielsiste-fr-adj-BFbSNkRt",
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\"
},
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav"
}
],
"word": "bielsiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Bielsa, nom de famille de Marcelo Bielsa, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "bielsistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du football",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ThibautLeplat, « À quoi joue Marcelo Bielsa ? », eurosport.fr, 25 septembre 2017.",
"text": "Il n’est pas depuis la mi-août de séance de questions-réponses qui ne fasse trembler le bielsiste tant le Maître semblait avoir décidé cette saison de ne plus dissimuler son mépris à l'égard de l'incontournable caravane médiatique qui le suit où qu’il aille..."
}
],
"glosses": [
"Partisan ou supporteur de Marcelo Bielsa."
],
"id": "fr-bielsiste-fr-noun-4S00xLoP",
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\"
},
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bielsiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Bielsa, nom de famille de Marcelo Bielsa, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "bielsistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du football"
],
"examples": [
{
"ref": "KevinJeffries, « COMMENT BIELSA A DÉJÀ TRANSFORMÉ LE LOSC », goal.com, 2 août 2017",
"text": "Dans l’animation bielsiste, le joueur évoluant à ce poste va être sublimé puisqu’il va toucher énormément de ballons."
},
{
"ref": "ThomasGoubin, « Mauricio Pochettino (Tottenham), le Marcelo Bielsa modéré », eurosport.fr, 15 juin 2016.",
"text": "La philosophie de jeu qu’il impose et dont il se revendique est indéniablement d'inspiration bielsiste."
}
],
"glosses": [
"Propre à Marcelo Bielsa, à sa tactique ou à ses partisans."
],
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\"
},
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav"
}
],
"word": "bielsiste"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Bielsa, nom de famille de Marcelo Bielsa, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "bielsistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du football"
],
"examples": [
{
"ref": "ThibautLeplat, « À quoi joue Marcelo Bielsa ? », eurosport.fr, 25 septembre 2017.",
"text": "Il n’est pas depuis la mi-août de séance de questions-réponses qui ne fasse trembler le bielsiste tant le Maître semblait avoir décidé cette saison de ne plus dissimuler son mépris à l'égard de l'incontournable caravane médiatique qui le suit où qu’il aille..."
}
],
"glosses": [
"Partisan ou supporteur de Marcelo Bielsa."
],
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\"
},
{
"ipa": "\\bjɛl.sist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bielsiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bielsiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bielsiste"
}
Download raw JSONL data for bielsiste meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.