See bidoyon in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Boissons alcoolisées en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux norrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux norrois bida (« récipient, cuve »). ^([1])" ], "forms": [ { "form": "bidoyons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Suisse", "orig": "français de Suisse", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 65, 72 ] ], "ref": "Guide de la Haute-Savoie, Éd. Le petit futé, 2020", "text": "Lorsque le jus de pomme fermente, il se transforme en cidre ou « bidoyon ». Boisson familiale durant des décennies, il était fabriqué à l’automne à partir de pommes (historiquement de l’espèce locale Croison de Boussy) ou de poires sauvages, écrasées au pizon, sorte de pilon de bois, […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 61 ] ], "ref": "Gérard Boutet, La France en héritage, Éd. Perrin, 2007", "text": "En Savoie, le jus qui s’écoulait du pressoir était le bidoyon ; mais en Chablais, le cidre devenait le gavot (le mot aurait donné son nom au Pays de Gavot). Au Pays Basque, le cidre se disait sagamoa." } ], "glosses": [ "Cidre de la région des Alpes." ], "id": "fr-bidoyon-fr-noun-o3ltYrEt", "raw_tags": [ "Suisse", "Haute-Savoie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.dwa.jɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bidoyon" }
{ "categories": [ "Boissons alcoolisées en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en vieux norrois", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du vieux norrois bida (« récipient, cuve »). ^([1])" ], "forms": [ { "form": "bidoyons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "français de Suisse" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 65, 72 ] ], "ref": "Guide de la Haute-Savoie, Éd. Le petit futé, 2020", "text": "Lorsque le jus de pomme fermente, il se transforme en cidre ou « bidoyon ». Boisson familiale durant des décennies, il était fabriqué à l’automne à partir de pommes (historiquement de l’espèce locale Croison de Boussy) ou de poires sauvages, écrasées au pizon, sorte de pilon de bois, […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 61 ] ], "ref": "Gérard Boutet, La France en héritage, Éd. Perrin, 2007", "text": "En Savoie, le jus qui s’écoulait du pressoir était le bidoyon ; mais en Chablais, le cidre devenait le gavot (le mot aurait donné son nom au Pays de Gavot). Au Pays Basque, le cidre se disait sagamoa." } ], "glosses": [ "Cidre de la région des Alpes." ], "raw_tags": [ "Suisse", "Haute-Savoie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bi.dwa.jɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bidoyon" }
Download raw JSONL data for bidoyon meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.