"biais de confirmation" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé des noms biais (→ voir biaisé) et confirmation, ce terme désigne l’un des « biais cognitifs » mis à jour par les sciences cognitives, notamment par Daniel Kahneman et Amos Tversky, mais aussi par Maurice Allais en 1953.— (http://mondesensibleetsciencessociales.e-monsite.com/pages/articles/sociologie-et-sciences-sociales/gerald-bronner-la-sociologie-cognitive.html)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Gérald Bronner, un chasseur de complotistes pris à son propre piège ! », Alter Info du 5 novembre 2014",
          "text": "Dans son précédent ouvrage intitulé « La Démocratie des crédules » (PUF, 2013), ce même Bronner étudiait le « biais de confirmation », cette tendance à croire les histoires qui vont dans le sens de ses convictions ou préjugés, quelle que soit la véracité de ces histoires."
        },
        {
          "ref": "Olivier Sibony, « Experts, décideurs ou simples observateurs, nous sommes tous affectés par des biais cognitifs », Le Monde. Mis en ligne le 25 avril 2020",
          "text": "En somme, on peut voir dans cette crise toute chose et son contraire, pourvu… qu’on en soit déjà convaincu. C’est la marque du « biais de confirmation » : nous prêtons plus d’attention aux informations qui nous confortent dans nos convictions qu’à celles qui nous bousculent."
        },
        {
          "ref": "Bouchra Ouatik, Nous sommes prédisposés à être conspirationnistes, radio-canada.ca, 10 janvier 2021",
          "text": "Une fois que notre idée est faite, notre cerveau filtre les nouvelles informations avec un biais bien connu : le biais de confirmation.\n \"C’est notre tendance à accepter les informations qui sont en accord avec nos opinions et à rejeter ce qui les contredit\", explique le neuroscientifique Read Montague, chercheur à l’Institut polytechnique et Université d’État de Virginie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erreur logique, tendance naturelle de l’individu, consistant à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions, à chercher les éléments qui confirment son idée, au lieu de chercher aussi ce qui l’infirme."
      ],
      "id": "fr-biais_de_confirmation-fr-noun-2D-yP4TF",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɛ də kɔ̃.fiʁ.ma.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biais de confirmation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biais de confirmation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bestätigungsfehler"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "confirmation bias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "confirmatory bias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "myside bias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "sesgo confirmatorio"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "sesgo de confirmación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "bias di conferma"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "предвзятость подтверждения"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "konfirmeringsbias"
    }
  ],
  "word": "biais de confirmation"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé des noms biais (→ voir biaisé) et confirmation, ce terme désigne l’un des « biais cognitifs » mis à jour par les sciences cognitives, notamment par Daniel Kahneman et Amos Tversky, mais aussi par Maurice Allais en 1953.— (http://mondesensibleetsciencessociales.e-monsite.com/pages/articles/sociologie-et-sciences-sociales/gerald-bronner-la-sociologie-cognitive.html)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Gérald Bronner, un chasseur de complotistes pris à son propre piège ! », Alter Info du 5 novembre 2014",
          "text": "Dans son précédent ouvrage intitulé « La Démocratie des crédules » (PUF, 2013), ce même Bronner étudiait le « biais de confirmation », cette tendance à croire les histoires qui vont dans le sens de ses convictions ou préjugés, quelle que soit la véracité de ces histoires."
        },
        {
          "ref": "Olivier Sibony, « Experts, décideurs ou simples observateurs, nous sommes tous affectés par des biais cognitifs », Le Monde. Mis en ligne le 25 avril 2020",
          "text": "En somme, on peut voir dans cette crise toute chose et son contraire, pourvu… qu’on en soit déjà convaincu. C’est la marque du « biais de confirmation » : nous prêtons plus d’attention aux informations qui nous confortent dans nos convictions qu’à celles qui nous bousculent."
        },
        {
          "ref": "Bouchra Ouatik, Nous sommes prédisposés à être conspirationnistes, radio-canada.ca, 10 janvier 2021",
          "text": "Une fois que notre idée est faite, notre cerveau filtre les nouvelles informations avec un biais bien connu : le biais de confirmation.\n \"C’est notre tendance à accepter les informations qui sont en accord avec nos opinions et à rejeter ce qui les contredit\", explique le neuroscientifique Read Montague, chercheur à l’Institut polytechnique et Université d’État de Virginie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erreur logique, tendance naturelle de l’individu, consistant à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions, à chercher les éléments qui confirment son idée, au lieu de chercher aussi ce qui l’infirme."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bjɛ də kɔ̃.fiʁ.ma.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biais de confirmation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-biais_de_confirmation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-biais de confirmation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bestätigungsfehler"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "confirmation bias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "confirmatory bias"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "myside bias"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "sesgo confirmatorio"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "sesgo de confirmación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "bias di conferma"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "word": "предвзятость подтверждения"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tendance à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "konfirmeringsbias"
    }
  ],
  "word": "biais de confirmation"
}