"berlusconisation" meaning in Français

See berlusconisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bɛʁ.lys.kɔ.ni.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-berlusconisation.wav Forms: berlusconisations [plural]
  1. Transformation du débat politique assimilée à la manière dont Silvio Berlusconi exerce le pouvoir en Italie. Tags: neologism
    Sense id: fr-berlusconisation-fr-noun-xEyqcdIf Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: berlusconizzazione (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de berlusconiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "berlusconisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme berlusconisation désigne des actions politiques qu’on rapproche des aspects considérés comme négatifs de la politique de Silvio Berlusconi, comme par exemple, l’instrumentalisation des médias à des fins politiques."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Duhamel, 2010 : La Berlusconisation du débat ? Article dans Libération",
          "text": "Le débat politique français est en danger de berlusconisation : il suffit d’égrener les violentes polémiques qui se sont succédé depuis l’automne pour s’en convaincre."
        },
        {
          "ref": "Assemblée parlementaire, Documents de séance, Session ordinaire 21-25 juin 2004,3ᵉ partie, vol. V, doc. 10195, page 157, Conseil de l’Europe",
          "text": "Plus inquiétant encore : dans certains pays d’Europe centrale et orientale, où la concentration des médias et leur étroite association avec le pouvoir politique sont en progression constante, on parle de plus en plus de « berlusconisation » des médias."
        },
        {
          "ref": "Le Monde du 11.07.2013",
          "text": "La berlusconisation de Nicolas Sarkozy: … Alors qu'il risquait de rester dans l'histoire comme le fossoyeur de l'UMP, M. Sarkozy en deviendra peut-être le sauveur par le subterfuge de la victimisation. … L'exemple italien peut le conforter. Donné pour politiquement mort à son départ du pouvoir en novembre 2011, M. Berlusconi est revenu au centre du jeu politique en usant de la même stratégie un an plus tard.http://www.lemonde.fr/idees/article/2013/07/11/la-berlusconisation-de-nicolas-sarkozy_3445978_3232.html#xtor=EPR-32280229-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformation du débat politique assimilée à la manière dont Silvio Berlusconi exerce le pouvoir en Italie."
      ],
      "id": "fr-berlusconisation-fr-noun-xEyqcdIf",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁ.lys.kɔ.ni.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-berlusconisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-berlusconisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "berlusconizzazione"
    }
  ],
  "word": "berlusconisation"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de berlusconiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "berlusconisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme berlusconisation désigne des actions politiques qu’on rapproche des aspects considérés comme négatifs de la politique de Silvio Berlusconi, comme par exemple, l’instrumentalisation des médias à des fins politiques."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Duhamel, 2010 : La Berlusconisation du débat ? Article dans Libération",
          "text": "Le débat politique français est en danger de berlusconisation : il suffit d’égrener les violentes polémiques qui se sont succédé depuis l’automne pour s’en convaincre."
        },
        {
          "ref": "Assemblée parlementaire, Documents de séance, Session ordinaire 21-25 juin 2004,3ᵉ partie, vol. V, doc. 10195, page 157, Conseil de l’Europe",
          "text": "Plus inquiétant encore : dans certains pays d’Europe centrale et orientale, où la concentration des médias et leur étroite association avec le pouvoir politique sont en progression constante, on parle de plus en plus de « berlusconisation » des médias."
        },
        {
          "ref": "Le Monde du 11.07.2013",
          "text": "La berlusconisation de Nicolas Sarkozy: … Alors qu'il risquait de rester dans l'histoire comme le fossoyeur de l'UMP, M. Sarkozy en deviendra peut-être le sauveur par le subterfuge de la victimisation. … L'exemple italien peut le conforter. Donné pour politiquement mort à son départ du pouvoir en novembre 2011, M. Berlusconi est revenu au centre du jeu politique en usant de la même stratégie un an plus tard.http://www.lemonde.fr/idees/article/2013/07/11/la-berlusconisation-de-nicolas-sarkozy_3445978_3232.html#xtor=EPR-32280229-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformation du débat politique assimilée à la manière dont Silvio Berlusconi exerce le pouvoir en Italie."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛʁ.lys.kɔ.ni.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-berlusconisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-berlusconisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-berlusconisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-berlusconisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "berlusconizzazione"
    }
  ],
  "word": "berlusconisation"
}

Download raw JSONL data for berlusconisation meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.