See bergmilch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(fin XVIIIᵉ siècle) De l'allemand Berg (« montagne ») et de l'allemand Milch (« lait ») c'est à dire \"lait de montagne\". Lait car ces dépôts sont très riches en eau et si on les écrase de la main il reste un liquide blanchâtre." ], "forms": [ { "form": "bergmilchs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la minéralogie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la spéléologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alfred Lacroix, Léon Elie Marc Marie Azéma, Minéralogie de la France et de ses colonies, éd. Baudry et cie, 1898", "text": "Le bergmilch ou montmilch est constitué par des agrégats poreux de lamelles cristallitiques rhomboédriques de calcite, aplaties suivant \"p\" , qui se produisent actuellement dans les cavernes." }, { "ref": "Anton Friedrich Büsching , Géographie universelle, tome 14, éd. Treutel er Würtz, Strasbourg 1797", "text": "Parmi les eſpèces de terres calcaires & argilleuſes il y a p. e. la craie, le Montmilch ou Bergmilch, espèce de Terre de chaux, car elle ſe raffine au feu ; …" } ], "glosses": [ "Synonyme de mondmilch." ], "id": "fr-bergmilch-fr-noun-m7yPcmr0", "raw_tags": [ "Spéléologie" ], "topics": [ "geology", "mineralogy" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Bergmilch" } ], "word": "bergmilch" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "français" ], "etymology_texts": [ "(fin XVIIIᵉ siècle) De l'allemand Berg (« montagne ») et de l'allemand Milch (« lait ») c'est à dire \"lait de montagne\". Lait car ces dépôts sont très riches en eau et si on les écrase de la main il reste un liquide blanchâtre." ], "forms": [ { "form": "bergmilchs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géologie", "Lexique en français de la minéralogie", "Lexique en français de la spéléologie" ], "examples": [ { "ref": "Alfred Lacroix, Léon Elie Marc Marie Azéma, Minéralogie de la France et de ses colonies, éd. Baudry et cie, 1898", "text": "Le bergmilch ou montmilch est constitué par des agrégats poreux de lamelles cristallitiques rhomboédriques de calcite, aplaties suivant \"p\" , qui se produisent actuellement dans les cavernes." }, { "ref": "Anton Friedrich Büsching , Géographie universelle, tome 14, éd. Treutel er Würtz, Strasbourg 1797", "text": "Parmi les eſpèces de terres calcaires & argilleuſes il y a p. e. la craie, le Montmilch ou Bergmilch, espèce de Terre de chaux, car elle ſe raffine au feu ; …" } ], "glosses": [ "Synonyme de mondmilch." ], "raw_tags": [ "Spéléologie" ], "topics": [ "geology", "mineralogy" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Bergmilch" } ], "word": "bergmilch" }
Download raw JSONL data for bergmilch meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.