See benace in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "béance" }, { "word": "bécane" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ace", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de benne (« espace clot »), avec le suffixe -ace." ], "forms": [ { "form": "benaces", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "benasse" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Sorte de charrue. (→ voir benna, « chariot » en latin) ; se dit en quelques provinces et particulièrement en Touraine." ], "id": "fr-benace-fr-noun-gR-tb55I" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Paul-Louis Courier, I, 187", "text": "Chaque paysan possède ce que nous appelons sa goulée de benace, un ou deux arpents de terre en huit ou dix morceaux." }, { "ref": "Paul-Louis Courier, Lettre II, 119", "text": "Qu’il se vende un quartier de pré, c’est un paysan qui l’achète ; chacun a maintenant sa goulée de benace." } ], "glosses": [ "Goulée de benace : surface labourable en une journée avec ce type de charrue. (Note on dit aussi simplement benace pour désigner cette surface.)" ], "id": "fr-benace-fr-noun-QflWQ8tj" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Christian Male , Fernand des Chaumes, Éd. BoD, 2013", "text": "Une vingtaine d'hectares, une benace comme on disait à l'époque, tenue par la famille Dumas dont le père, Albert, avait également fait la grande guerre." } ], "glosses": [ "Bien agricole de faible valeur." ], "id": "fr-benace-fr-noun-4janP-Jq", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bə.nas\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "benace" }
{ "anagrams": [ { "word": "béance" }, { "word": "bécane" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ace", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de benne (« espace clot »), avec le suffixe -ace." ], "forms": [ { "form": "benaces", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "benasse" } ], "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Sorte de charrue. (→ voir benna, « chariot » en latin) ; se dit en quelques provinces et particulièrement en Touraine." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Paul-Louis Courier, I, 187", "text": "Chaque paysan possède ce que nous appelons sa goulée de benace, un ou deux arpents de terre en huit ou dix morceaux." }, { "ref": "Paul-Louis Courier, Lettre II, 119", "text": "Qu’il se vende un quartier de pré, c’est un paysan qui l’achète ; chacun a maintenant sa goulée de benace." } ], "glosses": [ "Goulée de benace : surface labourable en une journée avec ce type de charrue. (Note on dit aussi simplement benace pour désigner cette surface.)" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Christian Male , Fernand des Chaumes, Éd. BoD, 2013", "text": "Une vingtaine d'hectares, une benace comme on disait à l'époque, tenue par la famille Dumas dont le père, Albert, avait également fait la grande guerre." } ], "glosses": [ "Bien agricole de faible valeur." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bə.nas\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "benace" }
Download raw JSONL data for benace meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.