See belmondien in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Belmondo, patronyme de l’acteur français Jean-Paul Belmondo, avec le suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "belmondiens", "ipas": [ "\\bɛl.mɔ̃.djɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "belmondienne", "ipas": [ "\\bɛl.mɔ̃.djɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "belmondiennes", "ipas": [ "\\bɛl.mɔ̃.djɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "PhilippeDurant, Alain Delon, Jean-Paul Belmondo: destins croisés, Carnot Cinéma, 2004", "text": "Le Azad du \"Casse\" était un héros belmondien par excellence..." }, { "ref": "PhilippeDurant, Belmondo, Robert Laffont, 2011", "text": "Et Livi dajouter : « Ça n’a pas été un tournage sinistre mais un tournage chaleureux, amical, amusant... bref un tournage \"belmondien\" ! »" }, { "ref": "SimonRiaux, Dernier Diamant (Le) : Critique, ecranlarge.com, 28 avril 2014", "text": "Une intrigue qui lorgne autant du côté du film de braquage que des heures gloire du divertissement hexagonal Belmondien, un casting réunissant le caméléon Yvan Attal et l'exigeante Bérénice Béjo, il n'en faut pas plus pour titiller le cinéphile en mal de cinéma populaire ambitieux." }, { "ref": "LaurentBourdon, Définitivement Belmondo, Larousse, 2017", "text": "Décontracté et sans scrupule, Jeff est déjà un personnage très « belmondien »." } ], "glosses": [ "Propre ou relatif à Jean-Paul Belmondo et à ses interprétations." ], "id": "fr-belmondien-fr-adj-LtQcEeOL" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛl.mɔ̃.djɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belmondien.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belmondien.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "belmondesque" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "belmondien" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français se référant à une personne", "Mots en français suffixés avec -ien", "français" ], "etymology_texts": [ "De Belmondo, patronyme de l’acteur français Jean-Paul Belmondo, avec le suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "belmondiens", "ipas": [ "\\bɛl.mɔ̃.djɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "belmondienne", "ipas": [ "\\bɛl.mɔ̃.djɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "belmondiennes", "ipas": [ "\\bɛl.mɔ̃.djɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "PhilippeDurant, Alain Delon, Jean-Paul Belmondo: destins croisés, Carnot Cinéma, 2004", "text": "Le Azad du \"Casse\" était un héros belmondien par excellence..." }, { "ref": "PhilippeDurant, Belmondo, Robert Laffont, 2011", "text": "Et Livi dajouter : « Ça n’a pas été un tournage sinistre mais un tournage chaleureux, amical, amusant... bref un tournage \"belmondien\" ! »" }, { "ref": "SimonRiaux, Dernier Diamant (Le) : Critique, ecranlarge.com, 28 avril 2014", "text": "Une intrigue qui lorgne autant du côté du film de braquage que des heures gloire du divertissement hexagonal Belmondien, un casting réunissant le caméléon Yvan Attal et l'exigeante Bérénice Béjo, il n'en faut pas plus pour titiller le cinéphile en mal de cinéma populaire ambitieux." }, { "ref": "LaurentBourdon, Définitivement Belmondo, Larousse, 2017", "text": "Décontracté et sans scrupule, Jeff est déjà un personnage très « belmondien »." } ], "glosses": [ "Propre ou relatif à Jean-Paul Belmondo et à ses interprétations." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛl.mɔ̃.djɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belmondien.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-belmondien.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-belmondien.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "belmondesque" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "belmondien" }
Download raw JSONL data for belmondien meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.