See bellétrien in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "tir en-belle"
},
{
"word": "trébellien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir bellettrien"
],
"forms": [
{
"form": "bellétriens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bellétrienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H.-F. Amiel, Journal intime, tome 6, Éd. l'age d'homme",
"text": "… l improvisé en vers et fort joliment, ma foi (sur sa première barbe, dix-huit ans, quand il était bellétrien), en terminant par un toast l'avenir."
},
{
"ref": "Félix Bovet, Jean-Paul Marat, in Revue suisse, tome 19, 18/08/1856",
"text": "Le jour où je devins bellétrien, un jeune homme récemment relâché du collège se présentait avec moi à la porte de la société."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de bellettrien."
],
"id": "fr-bellétrien-fr-noun-yw3h5Svt",
"raw_tags": [
"Suisse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.le.tʁi.jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bellétrien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tir en-belle"
},
{
"word": "trébellien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir bellettrien"
],
"forms": [
{
"form": "bellétriens",
"ipas": [
"\\be.le.tʁi.jɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bellétrienne",
"ipas": [
"\\be.le.tʁi.jɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bellétriennes",
"ipas": [
"\\be.le.tʁi.jɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Études de lettres, Éd. Faculté des lettres de l'Université de Lausanne., 1974, page 15",
"text": "Or j'accueillis ensemble les géométries du thème latin et de l'algèbre, et les finesses de la musique et de l'esprit bellétrien."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport avec la Société de Belles-Lettres."
],
"id": "fr-bellétrien-fr-adj-MPAe5jZG",
"raw_tags": [
"Suisse"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Paul Vallotton (Homme de radio-TV et de théâtre) », memobase.ch, 23 janvier 1992",
"text": "L'interviewer demande à Paul Vallotton s'il y a un esprit belletrien. Il répond qu'on a souvent cherché à saisir l'impondérable."
}
],
"glosses": [
"Qui fronde, qui critique les autorités établies ou les opinions reçues."
],
"id": "fr-bellétrien-fr-adj-H56IObtX",
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.le.tʁi.jɛ̃\\"
}
],
"word": "bellétrien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tir en-belle"
},
{
"word": "trébellien"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir bellettrien"
],
"forms": [
{
"form": "bellétriens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bellétrienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Suisse"
],
"examples": [
{
"ref": "H.-F. Amiel, Journal intime, tome 6, Éd. l'age d'homme",
"text": "… l improvisé en vers et fort joliment, ma foi (sur sa première barbe, dix-huit ans, quand il était bellétrien), en terminant par un toast l'avenir."
},
{
"ref": "Félix Bovet, Jean-Paul Marat, in Revue suisse, tome 19, 18/08/1856",
"text": "Le jour où je devins bellétrien, un jeune homme récemment relâché du collège se présentait avec moi à la porte de la société."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de bellettrien."
],
"raw_tags": [
"Suisse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.le.tʁi.jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bellétrien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tir en-belle"
},
{
"word": "trébellien"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir bellettrien"
],
"forms": [
{
"form": "bellétriens",
"ipas": [
"\\be.le.tʁi.jɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bellétrienne",
"ipas": [
"\\be.le.tʁi.jɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bellétriennes",
"ipas": [
"\\be.le.tʁi.jɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Suisse"
],
"examples": [
{
"ref": "Études de lettres, Éd. Faculté des lettres de l'Université de Lausanne., 1974, page 15",
"text": "Or j'accueillis ensemble les géométries du thème latin et de l'algèbre, et les finesses de la musique et de l'esprit bellétrien."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport avec la Société de Belles-Lettres."
],
"raw_tags": [
"Suisse"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français",
"français de Suisse"
],
"examples": [
{
"ref": "« Paul Vallotton (Homme de radio-TV et de théâtre) », memobase.ch, 23 janvier 1992",
"text": "L'interviewer demande à Paul Vallotton s'il y a un esprit belletrien. Il répond qu'on a souvent cherché à saisir l'impondérable."
}
],
"glosses": [
"Qui fronde, qui critique les autorités établies ou les opinions reçues."
],
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.le.tʁi.jɛ̃\\"
}
],
"word": "bellétrien"
}
Download raw JSONL data for bellétrien meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.