See becquerel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "attobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "centibecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "décabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "décibecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "exabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "femtobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "gigabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "hectobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "kilobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "mégabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "microbecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "millibecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "nanobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "pétabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "picobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "térabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "yoctobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "yottabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "zeptobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "zettabecquerel" } ], "forms": [ { "form": "becquerels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la physique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Pierre Icikovics, \"Science & vie\": Tome 2, 1946-2001, 2000", "text": "Le SCPRI s’obstine à compter en curies, unité remplacée aujourd'hui par le becquerel (1 becquerel = 27 picocuries)." }, { "ref": "La Presse canadienne, Une maison sur cinq a trop de radon dans son air, ici.radio-canada.ca, 13 novembre 2022", "text": "En effet, 17 % des maisons testées dépassent la norme canadienne, qui est de 200 becquerels par mètre cube." } ], "glosses": [ "Unité de mesure d’activité des radionucléides du Système international, égale à une désintégration par seconde, et dont le symbole est Bq." ], "id": "fr-becquerel-fr-noun-VnsNNxMZ", "tags": [ "physical" ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛ.kʁɛl\\" }, { "ipa": "\\bɛ.kʁɛl\\" }, { "audio": "Fr-Paris--becquerel.ogg", "ipa": "bɛ.kʁɛl", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Fr-Paris--becquerel.ogg/Fr-Paris--becquerel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--becquerel.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-becquerel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-becquerel.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-becquerel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-becquerel.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "Becquerel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "бекерел" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "베크렐" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekrell" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "בקרל" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "ベクレル" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerele" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "беккерель" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "бекерел" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "бекерель" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becơren" } ], "word": "becquerel" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en coréen", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kotava", "Traductions en malais", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "Unités de mesure en français", "français" ], "derived": [ { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "attobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "centibecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "décabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "décibecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "exabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "femtobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "gigabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "hectobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "kilobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "mégabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "microbecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "millibecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "nanobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "pétabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "picobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "térabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "yoctobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "yottabecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "zeptobecquerel" }, { "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "zettabecquerel" } ], "forms": [ { "form": "becquerels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la physique" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Pierre Icikovics, \"Science & vie\": Tome 2, 1946-2001, 2000", "text": "Le SCPRI s’obstine à compter en curies, unité remplacée aujourd'hui par le becquerel (1 becquerel = 27 picocuries)." }, { "ref": "La Presse canadienne, Une maison sur cinq a trop de radon dans son air, ici.radio-canada.ca, 13 novembre 2022", "text": "En effet, 17 % des maisons testées dépassent la norme canadienne, qui est de 200 becquerels par mètre cube." } ], "glosses": [ "Unité de mesure d’activité des radionucléides du Système international, égale à une désintégration par seconde, et dont le symbole est Bq." ], "tags": [ "physical" ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɛ.kʁɛl\\" }, { "ipa": "\\bɛ.kʁɛl\\" }, { "audio": "Fr-Paris--becquerel.ogg", "ipa": "bɛ.kʁɛl", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Fr-Paris--becquerel.ogg/Fr-Paris--becquerel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--becquerel.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-becquerel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-becquerel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-becquerel.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-becquerel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-becquerel.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-becquerel.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "Becquerel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "бекерел" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "베크렐" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekrell" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "בקרל" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "ベクレル" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerele" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "беккерель" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "бекерел" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becquerel" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "bekerel" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "бекерель" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Unité de mesure d’activité des rationucléides", "word": "becơren" } ], "word": "becquerel" }
Download raw JSONL data for becquerel meaning in Français (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.