See beauty-case in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l'anglais beauty (« beauté ») et de l'anglais case (« écrin, valise, boitier »)" ], "forms": [ { "form": "beauty-cases", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Si on utilise plus beauty-case pour désigner un matériel professionnel de grande taille, le mot est aussi utiliser pour nommer une boite de rangement individuelle, personnelle." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Mallette, valisette parfois à roulette, dans laquelle les professionnels du maquillage rangent leurs produits." ], "id": "fr-beauty-case-fr-noun-zs2e9zUt", "tags": [ "Anglicism" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 17 ] ], "ref": "Tom Lanoye, La langue de ma mère, éd. Le Castor Astral, 2021.", "text": "… son beauty-case ouvert, plein à ras bord. À l'intérieur du couvercle est collé un petit miroir dans lequel elle se contemple de près. Elle a déjà verni ses ongles, en rouge bordeaux." } ], "glosses": [ "Vanity-case, trousse de maquillage." ], "id": "fr-beauty-case-fr-noun-~atqVMvC" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "beauty-case" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l'anglais beauty (« beauté ») et de l'anglais case (« écrin, valise, boitier »)" ], "forms": [ { "form": "beauty-cases", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Si on utilise plus beauty-case pour désigner un matériel professionnel de grande taille, le mot est aussi utiliser pour nommer une boite de rangement individuelle, personnelle." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Mallette, valisette parfois à roulette, dans laquelle les professionnels du maquillage rangent leurs produits." ], "tags": [ "Anglicism" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 17 ] ], "ref": "Tom Lanoye, La langue de ma mère, éd. Le Castor Astral, 2021.", "text": "… son beauty-case ouvert, plein à ras bord. À l'intérieur du couvercle est collé un petit miroir dans lequel elle se contemple de près. Elle a déjà verni ses ongles, en rouge bordeaux." } ], "glosses": [ "Vanity-case, trousse de maquillage." ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "beauty-case" }
Download raw JSONL data for beauty-case meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.