"baume du Canada" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de baume et de Canada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baumes du Canada",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Arthur Chevalier, Alphonse de Brébisson, Henri Ferdinand van Heurck, Georges Pouchet, L'étudiant micrographe, A. Delahaye, Paris, 1865, p. 280",
          "text": "Les objets plongés dans mon essence sont devenus parfaitement aptes à être préparés dans le baume du Canada : cela se comprend facilement, car ils ont été préalablement plongés dans la substance la plus en rapport avec la résine, qui n'est qu'une dissolution de cette dernière dans l'huile essentielle que j'ai employée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Henri Roques, Précis de botanique pharmaceutique, volume 2, 1952, page 25",
          "text": "La térébenthine ou Baume du Canada (terme impropre) est utilisée comme anticatarrhe et pour le montage des préparations microscopiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Térébenthine incolore obtenue à partir de l'oléorésine du sapin baumier, qui présente un indice de réfraction (1,55) proche de celui du verre, ce qui a conduit à son utilisation en microscopie optique comme huile à immersion, et comme adhésif pour préserver des préparations microscopiques à long terme."
      ],
      "id": "fr-baume_du_Canada-fr-noun-kXV9VpCB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bom dy ka.na.da\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "térébenthine du Canada"
    },
    {
      "word": "gomme de sapin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Canada balsam"
    }
  ],
  "word": "baume du Canada"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de baume et de Canada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baumes du Canada",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Arthur Chevalier, Alphonse de Brébisson, Henri Ferdinand van Heurck, Georges Pouchet, L'étudiant micrographe, A. Delahaye, Paris, 1865, p. 280",
          "text": "Les objets plongés dans mon essence sont devenus parfaitement aptes à être préparés dans le baume du Canada : cela se comprend facilement, car ils ont été préalablement plongés dans la substance la plus en rapport avec la résine, qui n'est qu'une dissolution de cette dernière dans l'huile essentielle que j'ai employée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Henri Roques, Précis de botanique pharmaceutique, volume 2, 1952, page 25",
          "text": "La térébenthine ou Baume du Canada (terme impropre) est utilisée comme anticatarrhe et pour le montage des préparations microscopiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Térébenthine incolore obtenue à partir de l'oléorésine du sapin baumier, qui présente un indice de réfraction (1,55) proche de celui du verre, ce qui a conduit à son utilisation en microscopie optique comme huile à immersion, et comme adhésif pour préserver des préparations microscopiques à long terme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bom dy ka.na.da\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "térébenthine du Canada"
    },
    {
      "word": "gomme de sapin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Canada balsam"
    }
  ],
  "word": "baume du Canada"
}